HSK 8 · 11 画
弘扬 弘揚
hóngyáng
笔顺ลำดับการเขียน
弘
5 ขีด
扬
6 ขีด
意思ความหมาย
เชิดชูและเผยแพร่เกียรติคุณให้ขจรขจายกว้างไกล
to enhance; to promote; to enrich
例句ตัวอย่างประโยค
这次展览希望弘扬传统工艺。
zhè cì zhǎn lǎn xī wàng hóng yáng chuán tǒng gōng yì 。
นิทรรศการครั้งนี้หวังจะส่งเสริมงานหัตถกรรมดั้งเดิม
This exhibition aims to promote traditional crafts.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
弘扬祖国文化hóng yáng zǔ guó wén huàวลีส่งเสริมวัฒนธรรมของชาติ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 弓
5 画
hóng
โครงสร้าง: ⿰弓厶
ความหมายดั้งเดิม: ขยาย, เพิ่มพูน; กว้างขวาง, ยิ่งใหญ่
部首 扌
6 画
yáng
โครงสร้าง: ⿰扌昜
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: โบก, โบกมือ; ชักขึ้น, ยกขึ้น; สรรเสริญ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
弘
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷˤəŋBaxter2014
上古音 (Starostin) g(h)wǝ̄ŋStarostin1989
中原官话 hung2Rime
北京 (Ding1958) x u ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ronRime
吴语-苏州 ronRime
官话-南京 hong2Rime
客家话 (客语拼音) fenRime
广韵 (反切) 胡肱Unihan
晚汉 (Starostin) gwǝ̄ŋ (~ ɣ-)Starostin1989
普通话 hóngUnihan
普通话 (Baxter) hwongBaxter2014
普通话 (Wikibooks) hwongWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wang˨˩Rime
粤语 (粤拼) wang4Unihan
韩语 (汉字音) HONGUnihan
扬
北京 (Ding1958) i a ŋ ³⁵Ding1958
普通话 yángUnihan
普通话 (Pinlu) yángUnihan
粤语 (粤拼) joeng4Unihan
ตัวเต็ม 揚