汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 15 画
挤压 擠壓
jǐyā
v,vn ความถี่อันดับ 13189

笔顺ลำดับการเขียน

挤 9 ขีด
压 6 ขีด

意思ความหมาย

บีบอัด
to squeeze; to press; to extrude

例句ตัวอย่างประโยค

我的靴子挤压了我脚趾上的水泡。
wǒ de xuēzi jǐyā le wǒ jiǎozhǐ shàng de shuǐpào
รองเท้าบูตของฉันบีบรัดตุ่มน้ำพองบนนิ้วเท้าของฉัน
My boot is pressing against a blister on my toe.
绷紧的薄膜状物挤压得很紧的平板或薄膜,如鼓面
bēngjǐn de bómó zhuàngwù jǐyā dehěn jǐn de píngbǎn huò bómó rú gǔ miàn
แผ่นเยื่อบางๆ ที่ขึงตึง แผ่นเรียบหรือเยื่อบางที่ถูกขึงอัดจนตึงมาก เช่น หน้ากลอง
A tightly stretched sheet or membrane, as on the head of a drum.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

挤 ตัวเต็ม
部首 扌 9 画 jǐ
โครงสร้าง: ⿰扌齐
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: เบียด, ผลักดัน; แออัด
压 ตัวเต็ม
部首 厂 6 画 yā
โครงสร้าง: ⿸厂⿰土丶
ที่มา: ดินที่ถูกกดทับ
ความหมายดั้งเดิม: กด; กดขี่; บด; แรงกดดัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

挤
北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958 普通话 jǐUnihan 普通话 (Pinlu) jǐUnihan 粤语 (粤拼) zai1Unihan ตัวเต็ม 擠
压
北京 (Ding1958) i a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) yā yàpypinyin 普通话 yāUnihan 普通话 (Pinlu) yāUnihan 粤语 (粤拼) aat3Unihan 韩语 (汉字音) APUnihan ตัวเต็ม 压 壓