汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 10 画
捆
kǔn
v,q ความถี่อันดับ 9246

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 捆

笔顺ลำดับการเขียน

捆 10 ขีด

意思ความหมาย

มัดรวมเข้าด้วยกันด้วยเชือกอย่างแน่นหนา
a bunch; to tie together; bundle

例句ตัวอย่างประโยค

我买了一大捆萝卜。
wǒ mǎi le yī dà kǔn luóbo
ฉันซื้อหัวไชเท้ามัดใหญ่มาหนึ่งมัด
I bought a large bunch of radishes.
他用细绳来捆扎包裹。
tā yòng xìshéng lái kǔn zhā bāoguǒ
เขาใช้เชือกเส้นเล็กมัดห่อพัสดุ
He tied the parcel with twine.
我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当。
wǒmen yòng cū shéng bǎ suǒyǒu bāoguǒ kǔn zhā tuǒdang
พวกเราใช้เชือกเส้นใหญ่ผูกมัดพัสดุทั้งหมดไว้อย่างแน่นหนาเรียบร้อย
We tied up both package well with heavy cord.
他们用绳索把犯人捆起来。
tāmen yòng shéngsuǒ bǎ fànrén kǔn qilai
พวกเขาใช้เชือกมัดตัวนักโทษเอาไว้
They tied their prisoner up with a piece of rope.
他的雙腳被交叉捆綁著。
tā de shuāng jiǎo bèi jiāo chā kǔn bǎng zhù
เท้าทั้งสองข้างของเขาถูกมัดไขว้ติดกันไว้
His legs were crossed.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

捆行李kǔn xíng liวลีมัดสัมภาระ 一捆柴火yī kǔn chái huǒวลีฟืนหนึ่งมัด 秫秸捆儿shú jiē kǔn érวลีมัดฟางข้าว 把麦子捆起来bǎ mài zi kǔn qǐ laiวลีมัดข้าวสาลีเป็นฟ่อน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

捆 ตัวเต็ม
部首 扌 10 画 kǔn
โครงสร้าง: ⿰扌困
ที่มา: ใช้มือกระทำ
ความหมายดั้งเดิม: มัด, ผูก, มัดรวม; ก้อนหรือมัด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

捆
上古音 (Schuessler) khûnʔSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) 見孟子Zhengzhang 中原官话 kun3Rime 北京 (Ding1958) kʰ u ə n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) kǔn húnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuenRime 吴语-苏州 khuenRime 官话-南京 kuen3Rime 客家话 (客语拼音) khunRime 客家话 (客语拼音) kunRime 晚汉 (Schuessler) kʰuənᴮSchuessler2007 普通话 kǔnUnihan 普通话 (Pinlu) kǔnUnihan 普通话 (Schuessler) kʰuənᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) kwan˧˥Rime 粤语 (粤拼) kwan2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) khun2Rime 韩语 (汉字音) KONUnihan