汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 29 画
披露
pīlù
v,vn ความถี่อันดับ 10669

笔顺ลำดับการเขียน

披 8 ขีด
露 21 ขีด

意思ความหมาย

เปิดเผยตีแผ่ข้อมูลความจริงต่อสาธารณชน
to reveal; to publish; to make public

例句ตัวอย่างประโยค

报告披露他曾坐过牢。
bàogào pīlù tā céng zuò guò láo
รายงานเปิดเผยว่าเขาเคยติดคุกมาก่อน
The report disclosed that he had served in prison.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

全文披露quán wén pī lùวลีเปิดเผยทั้งหมด 披露心迹pī lù xīn jìวลีเปิดเผยใจ 披露真情pī lù zhēn qíngวลีเปิดเผยความจริง 披露会谈内容pī lù huì tán nèiróngวลีเปิดเผยเนื้อหาการเจรจา
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

披 ตัวเต็ม
部首 扌 8 画 pī
โครงสร้าง: ⿰扌皮
ที่มา: การสวมใส่ขนสัตว์
ความหมายดั้งเดิม: สวมใส่; แยก, แตก
露 ตัวเต็ม
部首 雨 21 画 lù
โครงสร้าง: ⿱雨路
ที่มา: ฝน/หยาดน้ำฟ้า — เดิมหมายถึงน้ำค้าง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำค้าง; รั่วไหล; เปลือย, เปิดโล่ง; เปิดเผย, แสดง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

披
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰ(r)ajBaxter2014 上古音 (Schuessler) phaiSchuessler2007 上古音 (Starostin) phajStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) pʰralZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) pʰralʔZhengzhang 中原官话 pei1Rime 中原官话 pi1Rime 中原官话 pi3Rime 北京 (Ding1958) pʰ e i ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) pʰ i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phijRime 吴语-苏州 phiRime 官话-南京 pi1Rime 官话-南京 pi3Rime 客家话 (客语拼音) paiRime 客家话 (客语拼音) phiRime 客家话 (客语拼音) phiaRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 pʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 匹靡切Guangyun 广韵 (反切) 敷羈切Guangyun 广韵 (反切) 匹靡Unihan 广韵 (反切) 敷羈Unihan 晚汉 (Schuessler) pʰɨaiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pheStarostin1989 普通话 pīUnihan 普通话 (Baxter) phjeBaxter2014 普通话 (Pinlu) pīUnihan 普通话 (Schuessler) pʰje 3Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) phjeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) pei˥˧Rime 粤语 (粤拼) pei1Unihan 越南语 (汉越音) phơUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phi1Rime 韩语 (汉字音) PHIUnihan
露
上古音 (Baxter-Sagart) *p.rˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) g-raksSchuessler2007 上古音 (Schuessler) râkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) rhāhStarostin1989 中原官话 lu4Rime 北京 (Ding1958) l o u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lù lòupypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) luRime 吴语-苏州 louRime 官话-南京 lu4Rime 客家话 (客语拼音) luRime 广韵 lu˩Guangyun 广韵 (反切) 洛故切Guangyun 广韵 (反切) 洛故Unihan 晚汉 (Schuessler) lɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rhāhStarostin1989 普通话 lùUnihan 普通话 (Baxter) luHBaxter2014 普通话 (Pinlu) lùUnihan 普通话 (Schuessler) luoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) luHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lau˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou6Unihan 越南语 (汉越音) lộUnihan 闽南-泉漳 (白话字) loo7Rime 韩语 (汉字音) LOUnihan