汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 20 画
仙鹤 仙鶴
xiānhè
n ความถี่อันดับ 42178

笔顺ลำดับการเขียน

仙 5 ขีด
鹤 15 ขีด

意思ความหมาย

นกกระเรียนมงกุฎแดง, นกกระเรียนมงคลตามความเชื่อจีนโบราณ
red-crowned crane (Grus japonensis)

例句ตัวอย่างประโยค

画面上有几只仙鹤在湖边休息。
huà miàn shàng yǒu jǐ zhī xiān hè zài hú biān xiū xi 。
ในภาพมีนกกระเรียนหลายตัวพักอยู่ริมทะเลสาบ
The picture shows several cranes resting beside a lake.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

仙 ตัวเต็ม
部首 亻 5 画 xiān
โครงสร้าง: ⿰亻山
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: เทพเจ้า; นางฟ้า; ผู้เป็นอมตะ, ผู้เหนือโลก
鹤 ตัวเต็ม
部首 鸟 15 画 hè
โครงสร้าง: ⿰隺鸟
ที่มา: นก — เดิมหมายถึงนกกระเรียน
ความหมายดั้งเดิม: นกกระเรียน; สกุล Grus (หลายชนิด)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

仙
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]a[r]Baxter2014 上古音 (Schuessler) sanSchuessler2007 上古音 (Starostin) sanStarostin1989 中原官话 sian1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiān xiǎnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) siRime 吴语-苏州 sieRime 官话-南京 siän1Rime 客家话 (客语拼音) sienRime 客家话 (客语拼音) xienRime 广韵 sĭɛnGuangyun 广韵 (反切) 相然切Guangyun 广韵 (反切) 相然Unihan 早期官话 (Coblin) *sian1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) sianSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sjanStarostin1989 普通话 xiānUnihan 普通话 (Baxter) sjenBaxter2014 普通话 (Coblin) sjänCoblin2015 普通话 (Pinlu) xianUnihan 普通话 (Pinlu) xiānUnihan 普通话 (Schuessler) sjänSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sjenWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sin˥˧Rime 粤语 (粤拼) sin1Unihan 越南语 (汉越音) tiênUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sian1Rime 韩语 (汉字音) SENUnihan
鹤
北京 (Ding1958) x a u ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) x ɤ ⁵¹Ding1958 普通话 hèUnihan 粤语 (粤拼) hok6Unihan ตัวเต็ม 鶴