HSK 8 · 22 画
悬崖 懸崖
xuányá
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
悬
11 ขีด
崖
11 ขีด
意思ความหมาย
หน้าผาสูงชันและน่าหวาดเสียวริมภูเขา
precipice; overhanging cliff
例句ตัวอย่างประโยค
汽车冲下了悬崖.
qìchē chōng xià le xuányá
รถยนต์พุ่งตกลงไปจากหน้าผา
The car plunged over the cliff.
海水拍打著悬崖的底部。
hǎishuǐ pāidǎ zhe xuányá de dǐbù
น้ำทะเลซัดกระหน่ำบริเวณฐานของหน้าผา
The sea washes the base of the cliffs.
他们一直爬到悬崖顶上。
tā men yì zhí pá dào xuán yá dǐng shàng
พวกเขาปีนขึ้นไปจนถึงยอดหน้าผา
They climbed to the top of a cliff.
我差点从悬崖上掉下去。
Wǒ chàdiǎn cóng xuányá shàng diàoxiàqù.
ฉันเกือบจะตกจากหน้าผา
I nearly fell off the cliff.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
悬崖绝壁xuán yá jué bìวลีหน้าผาสูงชัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 心
11 画
xuán
โครงสร้าง: ⿱县心
ที่มา: ความภาคภูมิใจในแผ่นดินเกิด ซึ่งแสดงออกผ่านธง; คำนี้ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: แขวน, ชักขึ้น, แขวนลอย; แขวนอยู่
部首 山
11 画
yá
โครงสร้าง: ⿱山厓
ที่มา: หน้าผาสูงชัน; ส่วนประกอบด้านขวาทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: หน้าผา; หุบเขาสูงชัน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
悬
北京 (Ding1958) ɕ y a n ³⁵Ding1958
普通话 xuánUnihan
普通话 (Pinlu) xuánUnihan
粤语 (粤拼) jyun4Unihan
ตัวเต็ม 懸
崖
上古音 (Baxter-Sagart) *ŋˤrarBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋrêSchuessler2007
中原官话 ya2Rime
中原官话 yi2Rime
北京 (Ding1958) i a ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime
吴语-苏州 ngaRime
官话-南京 i2Rime
官话-南京 ä2Rime
客家话 (客语拼音) gaiRime
客家话 (客语拼音) ngaRime
客家话 (客语拼音) ngaiRime
客家话 (客语拼音) ngiRime
广韵 ŋai˩Guangyun
广韵 ŋĭe˩Guangyun
广韵 (反切) 五佳切Guangyun
广韵 (反切) 魚羈切Guangyun
广韵 (反切) 五佳Unihan
广韵 (反切) 魚羈Unihan
晚汉 (Schuessler) ŋaɨSchuessler2007
普通话 yáUnihan
普通话 (Baxter) ngeaBaxter2014
普通话 (Pinlu) yáUnihan
普通话 (Schuessler) ŋaiSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngeaWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngaai˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngaai4Unihan
越南语 (汉越音) dayUnihan
闽南-泉漳 (白话字) gai5Rime
韩语 (汉字音) AYUnihan
韩语 (汉字音) UYUnihan