汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 19 画
悬念 懸念
xuánniàn
n,v ความถี่อันดับ 11315

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 悬念

笔顺ลำดับการเขียน

悬 11 ขีด
念 8 ขีด

意思ความหมาย

ความกังวลใจที่ค้างคาอยู่, ความระทึกใจน่าติดตามในละคร
suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare

例句ตัวอย่างประโยค

故事结尾留下了一个悬念。
gù shi jié wěi liú xia le yí gè xuán niàn 。
ตอนจบของเรื่องทิ้งปมค้างไว้หนึ่งอย่าง
The ending of the story leaves a question unresolved.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

这部电视剧充满悬念zhè bù diàn shì jù chōng mǎn xuán niànวลีละครเรื่องนี้เต็มไปด้วยความน่าตื่นเต้น
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

悬 ตัวเต็ม
部首 心 11 画 xuán
โครงสร้าง: ⿱县心
ที่มา: ความภาคภูมิใจในแผ่นดินเกิด ซึ่งแสดงออกผ่านธง; คำนี้ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: แขวน, ชักขึ้น, แขวนลอย; แขวนอยู่
念 ตัวเต็ม
部首 心 8 画 niàn
โครงสร้าง: ⿱今心
ที่มา: การจดจำปัจจุบันไว้ในใจ
ความหมายดั้งเดิม: คิดถึง, ระลึก; เรียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

悬
北京 (Ding1958) ɕ y a n ³⁵Ding1958 普通话 xuánUnihan 普通话 (Pinlu) xuánUnihan 粤语 (粤拼) jyun4Unihan ตัวเต็ม 懸
念
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤim-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) nimsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) nə̂ms or *nêms ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) nīmhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 或以心含會意Zhengzhang 中原官话 nian4Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniaeRime 吴语-苏州 gnieRime 官话-南京 liän4Rime 客家话 (客语拼音) giamRime 客家话 (客语拼音) ngiamRime 广韵 niem˩Guangyun 广韵 (反切) 奴店切Guangyun 广韵 (反切) 奴店Unihan 早期官话 (Coblin) *niam6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) nemSchuessler2007 晚汉 (Starostin) niǝ̄mhStarostin1989 普通话 niànUnihan 普通话 (Baxter) nemHBaxter2014 普通话 (Coblin) niem-Coblin2015 普通话 (Pinlu) niànUnihan 普通话 (Schuessler) niemᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) nim˨˨Rime 粤语 (粤拼) nim6Unihan 越南语 (汉越音) niệmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) liam7Rime 韩语 (汉字音) NYEMUnihan