醇厚 chúnhòu

笔顺ลำดับการเขียน

醇 15 ขีด

厚 9 ขีด

意思ความหมาย

รสชาติและกลิ่นหอมกลมกล่อมบริสุทธิ์เข้มข้น

mellow and rich; simple and kind

例句ตัวอย่างประโยค

充分氧化反應賦予紅茶濃鬱醇厚的風味和深琥珀色。

chōng fèn yǎng huà fǎn yīng fù yǔ hóng chá nóng yù chún hòu de fēng wèi hé shēn hǔ pò sè

ปฏิกิริยาออกซิเดชันอย่างเต็มที่ทำให้ชาดำมีรสชาติที่เข้มข้นกลมกล่อมและมีสีอำพันเข้ม

Full oxidation gives black tea its deep, robust flavor and dark amber color.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

香味醇厚xiāng wèi chún hòuวลีกลิ่นหอมเข้มข้น

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

浓厚nónghòu 纯chún 厚hòu 浓nóng 冲chōng 浓郁nóngyù

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首酉 15 画 chún

โครงสร้าง: ⿰酉享

ที่มา: ไวน์ที่เหมาะแก่การลิ้มรส

ความหมายดั้งเดิม: เข้มข้น, บริสุทธิ์, ดีเยี่ยมเหมือนไวน์

部首厂 9 画 hòu

โครงสร้าง: ⿸⿸厂日子

ที่มา: แสงอาทิตย์และเด็กในอาคาร

ความหมายดั้งเดิม: ใจกว้าง; หนักแน่น; ลึกซึ้ง (เช่น มิตรภาพ)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

醇

上古音 (Schuessler) dunSchuessler2007 中原官话 chun2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 chuen2Rime 客家话 (客语拼音) cunRime 客家话 (客语拼音) sunRime 广韵 ʑĭuĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 常倫切Guangyun 广韵 (反切) 常倫Unihan 晚汉 (Schuessler) dźun (dźuin)Schuessler2007 普通话 chúnUnihan 普通话 (Schuessler) źjuenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzywinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) seon˨˩Rime 粤语 (粤拼) seon4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) sun5Rime 韩语 (汉字音) SWUNUnihan

厚

上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[g]ˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) gôhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gôʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) gṓStarostin1989 中原官话 hou4Rime 北京 (Ding1958) x o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) roeRime 吴语-苏州 roeRime 官话-南京 hou4Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 广韵 ɣəuGuangyun 广韵 ɣəu˩Guangyun 广韵 (反切) 胡口切Guangyun 广韵 (反切) 胡遘切Guangyun 广韵 (反切) 胡口Unihan 广韵 (反切) 胡遘Unihan 早期官话 (Coblin) *heu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) goᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) goᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gwā́Starostin1989 普通话 hòuUnihan 普通话 (Baxter) huwXBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) hòuUnihan 普通话 (Schuessler) ɣəuᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ɣəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) huwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˨˧Rime 粤语 (粤拼) hau5Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hiO6Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau6Rime 韩语 (汉字音) HWUUnihan