HSK 9 · 19 画
锋利 鋒利
fēnglì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
锋
12 ขีด
利
7 ขีด
意思ความหมาย
คมกริบ, อาวุธปลายแหลมคมที่บาดลึกได้ง่าย
sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point
例句ตัวอย่างประโยค
剃刀锋利刮得就乾净.
tìdāo fēnglì guā dé jiù gān jìng
มีดโกนที่คมกริบจะช่วยให้โกนได้เกลี้ยงเกลา
A sharp razor gives a close shave.
这把刀很锋利。
Zhè bǎ dāo hěn fēnglì.
มีดเล่มนี้คมมาก
This knife is very sharp.
他递给我一把锋利的刀。
tā dì gěi wǒ yī bǎ fēng lì de dāo
เขายื่นมีดอันแหลมคมเล่มหนึ่งส่งมาให้ฉัน
He handed me a sharp knife.
小心點，它很锋利。
xiǎo xīn diǎn tā hěn fēng lì
ระวังหน่อยนะ มันคมมากเลย
Be careful. It's very sharp.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
谈吐锋利tán tǔ fēng lìวลีพูดจาแหลมคม 锋利的匕首fēng lì de bǐ shǒuวลีมีดคม 锋利的目光fēng lì de mù guāngวลีสายตาแหลม
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 钅
12 画
fēng
โครงสร้าง: ⿰钅夆
ที่มา: โลหะ
ความหมายดั้งเดิม: ปลายหอก; ขอบ, จุด, ปลาย
部首 刂
7 画
lì
โครงสร้าง: ⿰禾刂
ที่มา: การเก็บเกี่ยวเมล็ดพืชด้วยมีด
ความหมายดั้งเดิม: กำไร, ผลประโยชน์, ข้อได้เปรียบ, คุณค่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
锋
北京 (Ding1958) f ə ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 fēngUnihan
普通话 (Pinlu) fēngUnihan
粤语 (粤拼) fung1Unihan
ตัวเต็ม 鋒
利
上古音 (Baxter-Sagart) *C.ri[t]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) rih (not *rits)Schuessler2007
上古音 (Starostin) rhićStarostin1989
中原官话 li4Rime
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime
吴语-苏州 liRime
官话-南京 li4Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 li˩Guangyun
广韵 (反切) 力至切Guangyun
广韵 (反切) 力至Unihan
早期官话 (Coblin) *li6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) liᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rhjǝśStarostin1989
普通话 lìUnihan
普通话 (Baxter) lijHBaxter2014
普通话 (Coblin) lji-Coblin2015
普通话 (Pinlu) liUnihan
普通话 (Pinlu) lìUnihan
普通话 (Schuessler) ljiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lijHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lei˨˨Rime
粤语 (粤拼) lei6Unihan
越南语 (汉越音) lợiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lai7Rime
闽南-泉漳 (白话字) li7Rime
韩语 (汉字音) LIUnihan