HSK 9 · 19 画
赶赴 趕赴
gǎnfù
笔顺ลำดับการเขียน
赶
10 ขีด
赴
9 ขีด
意思ความหมาย
รีบเร่งเดินทางมุ่งหน้าไปยังสถานที่เกิดเหตุโดยเร็ว
to hurry; to rush
例句ตัวอย่างประโยค
救援人员连夜赶赴现场。
jiù yuánrén yuán lián yè gǎn fù xiàn chǎng 。
เจ้าหน้าที่กู้ภัยเร่งไปยังที่เกิดเหตุในคืนนั้น
The rescuers hurried to the scene overnight.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
赶赴现场gǎn fù xiàn chǎngวลีรีบเร่งไปยังที่เกิดเหตุ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 走
10 画
gǎn
โครงสร้าง: ⿺走干
ที่มา: การวิ่ง
ความหมายดั้งเดิม: ไล่ตาม, แซง; รีบ; ขับไล่
部首 走
9 画
fù
โครงสร้าง: ⿺走卜
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: เข้าร่วม, ไปยัง, อยู่ร่วม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
赶
中原官话 jue2Rime
中原官话 qan2Rime
又音 (多音字) gǎn qiánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiuqRime
官话-南京 jüä5Rime
官话-南京 qän2Rime
客家话 (客语拼音) kiadRime
客家话 (客语拼音) kianRime
客家话 (客语拼音) konRime
广韵 gʰĭwɐtGuangyun
广韵 gʰĭɐn˩Guangyun
广韵 (反切) 其月切Guangyun
广韵 (反切) 巨言切Guangyun
广韵 (反切) 其月Unihan
广韵 (反切) 巨言Unihan
普通话 gǎnUnihan
普通话 (Pinlu) gǎnUnihan
粤语 (粤拼) gon˧˥Rime
粤语 (粤拼) gon2Unihan
韩语 (汉字音) KANUnihan
ตัวเต็ม 赶 趕
赴
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰ(r)ok-sBaxter2014
上古音 (Starostin) phohStarostin1989
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime
吴语-苏州 fuRime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 pʰĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 芳遇切Guangyun
广韵 (反切) 芳遇Unihan
晚汉 (Starostin) phwahStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) phjuHBaxter2014
普通话 (Pinlu) fùUnihan
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
越南语 (汉越音) phóUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan