红扑扑 hóngpūpū

笔顺ลำดับการเขียน

红 6 ขีด

扑 5 ขีด

意思ความหมาย

แก้มแดงระเรื่อดูมีสุขภาพดีและน่ารัก

red; rosy; flushed

例句ตัวอย่างประโยค

孩子跑得脸红扑扑的，回答问题时声音依然洪亮。

hái zi pǎo dé liǎn hóng pū pū de ， huí dá wèn tí shí shēng yīn yīrán hóng liàng 。

เด็กวิ่งจนหน้าแดงเรื่อ แต่ตอนตอบคำถามเสียงยังดังชัด

The child was flushed from running but still answered questions in a clear, ringing voice.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首纟 6 画 hóng

โครงสร้าง: ⿰纟工

ที่มา: ผ้าไหม

ความหมายดั้งเดิม: สีแดง, สีแดงชาด; หน้าแดง, หน้าร้อนผ่าว; ยอดนิยม

部首扌 5 画 pū

โครงสร้าง: ⿰扌卜

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: โจมตี, ตี, ทุบ, ฟาด

部首扌 5 画 pū

โครงสร้าง: ⿰扌卜

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: โจมตี, ตี, ทุบ, ฟาด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

红

北京 (Ding1958) x u ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) hóng gōngpypinyin 普通话 hóngUnihan 普通话 (Pinlu) hóngUnihan 粤语 (粤拼) hung4Unihan ตัวเต็ม 紅

扑

中原官话 pu1Rime 北京 (Ding1958) pʰ u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) pū pìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phoqRime 官话-南京 pu5Rime 客家话 (客语拼音) phukRime 客家话 (客语拼音) pugRime 广韵 pʰukGuangyun 广韵 (反切) 普木切Guangyun 广韵 (反切) 普木Unihan 普通话 pūUnihan 普通话 (Pinlu) pūUnihan 粤语 (粤拼) pok˧Rime 粤语 (粤拼) pok3Unihan 越南语 (汉越音) bốcUnihan 韩语 (汉字音) POKUnihan ตัวเต็ม 扑撲

扑

中原官话 pu1Rime 北京 (Ding1958) pʰ u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) pū pìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phoqRime 官话-南京 pu5Rime 客家话 (客语拼音) phukRime 客家话 (客语拼音) pugRime 广韵 pʰukGuangyun 广韵 (反切) 普木切Guangyun 广韵 (反切) 普木Unihan 普通话 pūUnihan 普通话 (Pinlu) pūUnihan 粤语 (粤拼) pok˧Rime 粤语 (粤拼) pok3Unihan 越南语 (汉越音) bốcUnihan 韩语 (汉字音) POKUnihan ตัวเต็ม 扑撲

笔顺ลำดับการเขียน

意思ความหมาย

例句ตัวอย่างประโยค

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย