汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 20 画
最近
zuìjìn
t ความถี่อันดับ 612

笔顺ลำดับการเขียน

最 12 ขีด
近 8 ขีด

意思ความหมาย

ช่วงนี้, ระยะเวลาเมื่อไม่นานมานี้หรือเร็วๆ นี้
recently; lately; soon

例句ตัวอย่างประโยค

最近,我去参加一个关于世界各地音乐的活动。
zuì jìn , wǒ qù cān jiā yí gè guān yú shì jiè gè dì yīn yuè de huó dòng 。
ช่วงนี้ฉันไปเข้าร่วมกิจกรรมเกี่ยวกับดนตรีจากทั่วโลก
Recently, I attended an event about music from around the world.
我最近很忙。
Wǒ zuìjìn hěn máng.
ช่วงนี้ฉันยุ่งมาก
I'm very busy these days.
最近怎么样?
zuì jìn zěn me yàng
ช่วงนี้เป็นอย่างไรบ้าง
How have you been recently?
最近还好么?
zuì jìn hái hǎo me
ช่วงนี้สบายดีไหม
You've been well lately?
我最近胖了。
wǒ zuì jìn pàng le
ช่วงนี้ฉันอ้วนขึ้นแล้ว
I've put on weight recently.
最近业务部情况如何?
zuì jìn yè wù bù qíng kuàng rú hé
ช่วงนี้แผนกการค้าเป็นอย่างไรบ้าง
How are things going in the Sale's Department these days?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

最近我到上海去了一趟zuì jìn wǒ dào shàng hǎi qù le yī tàngวลีช่วงนี้ฉันไปเซี่ยงไฮ้มาหนึ่งรอบ 这个戏最近就要上演了zhè ge xì zuì jìn jiù yào shàng yǎn leวลีละครเรื่องนี้จะเปิดแสดงเร็วๆ นี้
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

最 ตัวเต็ม
部首 曰 12 画 zuì
โครงสร้าง: ⿱日取
ที่มา: เกิดขึ้นภายใต้ดวงอาทิตย์ (คือทุกที่)
ความหมายดั้งเดิม: ที่สุด, อย่างยิ่ง, อย่างมาก; ขั้นสูงสุด
近 ตัวเต็ม
部首 辶 8 画 jìn
โครงสร้าง: ⿺辶斤
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: เข้าใกล้; ใกล้, ชิด; สนิท

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

最
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤot-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsotsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsôtsSchuessler2007 上古音 (Starostin) cwāćStarostin1989 中原官话 zui4Rime 北京 (Ding1958) ts u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zuì cuōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeuRime 吴语-苏州 tzeRime 官话-南京 zuei4Rime 客家话 (客语拼音) chuiRime 客家话 (客语拼音) tsuiRime 客家话 (客语拼音) zuiRime 广韵 tsuɑi˩Guangyun 广韵 (反切) 祖外切Guangyun 广韵 (反切) 祖外Unihan 早期官话 (Coblin) *tsuoi5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsuɑs ~ tsosSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cwāśStarostin1989 普通话 zuìUnihan 普通话 (Baxter) tswajHBaxter2014 普通话 (Coblin) tswâi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zuìUnihan 普通话 (Schuessler) tsuâiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tswajHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeoi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zeoi3Unihan 越南语 (汉越音) tốiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cue3Rime 韩语 (汉字音) CHOYUnihan
近
上古音 (Baxter-Sagart) *N-kərʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *s-N-kərʔ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) gənsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gənʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝ́nStarostin1989 中原官话 jin4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djinRime 吴语-苏州 djienRime 官话-南京 jin4Rime 客家话 (客语拼音) khiunRime 客家话 (客语拼音) kiunRime 广韵 gʰĭənGuangyun 广韵 gʰĭən˩Guangyun 广韵 (反切) 其謹切Guangyun 广韵 (反切) 巨靳切Guangyun 广韵 (反切) 其謹Unihan 广韵 (反切) 巨靳Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨnᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) gɨnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝ́nStarostin1989 普通话 jìnUnihan 普通话 (Baxter) gj+nHBaxter2014 普通话 (Baxter) gj+nXBaxter2014 普通话 (Pinlu) jìnUnihan 普通话 (Schuessler) gjənᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) gjənᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjɨnHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) gjɨnXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gan˨˨Rime 粤语 (粤拼) kan˨˧Rime 粤语 (粤拼) gan6Unihan 越南语 (汉越音) cậnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kern6Rime 韩语 (汉字音) KUNUnihan