麻醉 mázuì

笔顺ลำดับการเขียน

麻 11 ขีด

醉 15 ขีด

意思ความหมาย

วางยาสลบหรือระงับความรู้สึก

anesthesia; to anesthetize; (fig.) to corrupt (sb's mind)

例句ตัวอย่างประโยค

什么痛苦能让你想用酒精去麻醉自己？

shén me tòng kǔ néng ràng nǐ xiǎng yòng jiǔ jīng qù má zuì zì jǐ

ความทุกข์ทรมานใจเรื่องใดกันที่ทำให้คุณคิดอยากจะใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์มามอมเมาตัวเอง

What pain are you trying to cover up with alcohol?

牙医用奴佛卡因麻醉神经。

yá yī yòng nú fú kǎ yīn má zuì shén jīng

ทันตแพทย์ใช้ยาโนโวเคนทำให้เส้นประสาทชา

The dentist deadened the nerve with Novocaine.

在麻醉剂的作用下，他昏了过去。

zài má zuì jì de zuò yòng xià tā hūn le guò qù

ภายใต้ฤทธิ์ของยาชา เขาหมดสติ

He lost consciousness under the influence of the anesthetic.

他在麻醉剂的作用下，他失去了知觉。

tā zài má zuì jì de zuò yòng xià tā shī qù le zhī jué

ภายใต้ฤทธิ์ของยาชา เขาหมดสติ

He lost consciousness under the influence of the anesthetic.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首麻 11 画 má

โครงสร้าง: ⿸广林

ที่มา: ต้นปอที่ปลูกในเรือน

ความหมายดั้งเดิม: ปอ, แฟลกซ์, งา; ชา

部首酉 15 画 zuì

โครงสร้าง: ⿰酉卒

ที่มา: อาการเมาสุรา

ความหมายดั้งเดิม: เมา, เมาสุรา; ติด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

麻

上古音 (Baxter-Sagart) *C.mˤrajBaxter2014 上古音 (Schuessler) mrâi.Schuessler2007 上古音 (Starostin) mhrājStarostin1989 中原官话 ma2Rime 北京 (Ding1958) m a ³⁵Ding1958 又音 (多音字) má māpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mauRime 吴语-苏州 moRime 官话-南京 ma2Rime 客家话 (客语拼音) maRime 广韵 ma˩Guangyun 广韵 (反切) 莫霞切Guangyun 广韵 (反切) 莫霞Unihan 早期官话 (Coblin) *ma2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) maiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhrǟStarostin1989 普通话 máUnihan 普通话 (Baxter) maeBaxter2014 普通话 (Coblin) maCoblin2015 普通话 (Pinlu) maUnihan 普通话 (Pinlu) máUnihan 普通话 (Schuessler) maSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) maeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) maa˨˩Rime 粤语 (粤拼) maa4Unihan 越南语 (汉越音) maUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ba5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mua5Rime 韩语 (汉字音) MAUnihan

醉

上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.tsu[t]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsutsSchuessler2007 上古音 (Starostin) cwǝćStarostin1989 中原官话 zui4Rime 北京 (Ding1958) ts u e i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeuRime 吴语-苏州 tzeRime 官话-南京 zuei4Rime 客家话 (客语拼音) chuiRime 客家话 (客语拼音) tsuiRime 客家话 (客语拼音) zuiRime 广韵 tswi˩Guangyun 广韵 (反切) 將遂切Guangyun 广韵 (反切) 將遂Unihan 早期官话 (Coblin) *tsui5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsus (tsuis)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) cjwǝśStarostin1989 普通话 zuìUnihan 普通话 (Baxter) tswijHBaxter2014 普通话 (Coblin) tswi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zuìUnihan 普通话 (Schuessler) tswiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tswijHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeoi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zeoi3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) cui3Rime 韩语 (汉字音) CHWIUnihan