HSK 1 · 6 画
早
zǎo
笔顺ลำดับการเขียน
早
6 ขีด
意思ความหมาย
ตอนเช้า, เช้าตรู่หรือก่อนเวลา
early; morning; Good morning!
例句ตัวอย่างประโยค
太早了。
tài zǎo le
ยังเช้าเกินไปอยู่เลย
It is so early.
早上好！
Zǎoshànghǎo!
สวัสดีตอนเช้าทุกคน
Good morning.
他有早起的习惯。
tā yǒu zǎoqǐ de xíguàn
เขามีนิสัยชอบตื่นแต่เช้า
He is in the habit of rising early.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
早期zǎoqīวลี
早饭zǎofànวลี
早婚zǎo hūnวลีแต่งงานก่อนวัยอันควร 早熟zǎo shúวลีสุกงอมก่อนวัย 早稻zǎo dàoวลีข้าวนาปรัง 清早qīng zǎoวลีเช้าตรู่ 从早到晚cóng zǎo dào wǎnวลีตั้งแต่เช้าจรบค่ำ 他早走了tā zǎo zǒu leวลีเขาไปนานแล้ว 你早点儿来nǐ zǎo diǎn ér láiวลีเธอมาเร็วหน่อยนะ
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
6 画
zǎo
โครงสร้าง: ⿱日十
ที่มา: แสงแรกแห่งดวงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: เช้า; เร็ว; เช้า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
早
上古音 (Baxter-Sagart) *Nə.tsˤuʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsûʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cū́Starostin1989
中原官话 zau3Rime
北京 (Ding1958) ts a u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoRime
吴语-苏州 tzaeRime
官话-南京 zao3Rime
客家话 (客语拼音) choRime
客家话 (客语拼音) tsoRime
客家话 (客语拼音) zauRime
客家话 (客语拼音) zoRime
广韵 tsɑuGuangyun
广韵 (反切) 子晧切Guangyun
广韵 (反切) 子晧Unihan
早期官话 (Coblin) *tsou3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsouᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cǝ̄́wStarostin1989
普通话 zǎoUnihan
普通话 (Baxter) tsawXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsâu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) zǎoUnihan
普通话 (Schuessler) tsâuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsawXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zou˧˥Rime
粤语 (粤拼) zou2Unihan
越南语 (汉越音) tảoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ca2Rime
闽南-泉漳 (白话字) co2Rime
韩语 (汉字音) COUnihan
同源คำร่วมรากไทย-จีน
早
ไทย เช้า /chêā/
← จีนกลางโบราณ tsawX
← จีน上古 *Nə.tsˁuʔ {*Nə.[ts]ˁuʔ}
เช้า