汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 18 画
轻型 輕型
qīngxíng
b ความถี่อันดับ 19892

笔顺ลำดับการเขียน

轻 9 ขีด
型 9 ขีด

意思ความหมาย

ชนิดน้ำหนักเบา, ขนาดเบา
light (machinery, aircraft etc)

例句ตัวอย่างประโยค

这款轻型设备配置灵活,受到用户青睐,上市后十分热销。
zhè kuǎn qīng xíng shè bèi pèi zhì líng huó , shòu dào yòng hù qīng lài , shàng shì hòu shí fēnrè xiāo 。
อุปกรณ์น้ำหนักเบารุ่นนี้ปรับองค์ประกอบได้ยืดหยุ่น ผู้ใช้ชื่นชอบและขายดีมากหลังเปิดตัว
This lightweight device has flexible configurations, is favored by users and sold strongly after launch.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

轻型坦克qīng xíng tǎn kèวลีรถถังเบา 轻型建材qīng xíng jiàn cáiวลีวัสดุก่อสร้างเบา 轻型汽车qīng xíng qì chēวลีรถยนต์เบา 轻型飞机qīng xíng fēi jīวลีเครื่องบินเบา
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

轻 ตัวเต็ม
部首 车 9 画 qīng
โครงสร้าง: ⿰车⿱又工
ที่มา: เกวียน
ความหมายดั้งเดิม: เบา, อ่อนโยน; ง่าย, ไม่ซับซ้อน
型 ตัวเต็ม
部首 土 9 画 xíng
โครงสร้าง: ⿱刑土
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: แบบแผน, รูปแบบ, ประเภท; แม่พิมพ์; กฎหมาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

轻
北京 (Ding1958) tɕʰ i ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 qīngUnihan 普通话 (Pinlu) qīngUnihan 粤语 (粤拼) hing1Unihan ตัวเต็ม 輕
型
中原官话 xing2Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yinRime 吴语-苏州 yenRime 官话-南京 xin2Rime 客家话 (客语拼音) hinRime 广韵 ɣieŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 戸經切Guangyun 广韵 (反切) 戶經Unihan 普通话 xíngUnihan 普通话 (Pinlu) xíngUnihan 粤语 (粤拼) jing˨˩Rime 粤语 (粤拼) jing4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hing5Rime 韩语 (汉字音) HYENGUnihan