汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 20 画
疏忽
shūhu
vn,v ความถี่อันดับ 12839

笔顺ลำดับการเขียน

疏 12 ขีด
忽 8 ขีด

意思ความหมาย

สะเพร่าละเลยเลินเล่อ
to neglect; to overlook; negligence

例句ตัวอย่างประโยค

他责备了我的疏忽。
tā zé bèi le wǒ de shū hū
เขาต่อว่าเรื่องความสะเพร่าของฉัน
He reprimanded me for my oversight.
疏忽造成重大损失。
shū hū zào chéng zhòng dà sǔn shī
ความประมาทเลินเล่อก่อให้เกิดความสูญเสียครั้งใหญ่
The oversight issued in heavy losses.
提交工作内容之前请仔细检查,这里有疏忽的地方。
tí jiāo gōng zuò nèi róng zhī qián qǐng zǐ xì jiǎn chá zhè lǐ yǒu shū hū de dì fāng
ก่อนที่จะส่งมอบเนื้อหางานกรุณาตรวจสอบอย่างละเอียดรอบคอบ เพราะตรงจุดนี้มีข้อบกพร่องที่เกิดจากความประมาทเลินเล่ออยู่
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

疏忽职守shū hu zhí shǒuวลีละเลยหน้าที่
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

疏 ตัวเต็ม
部首 疋 12 画 shū
โครงสร้าง: ⿰疋㐬
ที่มา: เดินผ่านพื้นที่รกร้าง
ความหมายดั้งเดิม: ละเลย; ขุดลอก, กำจัด; หละหลวม, ประมาท
忽 ตัวเต็ม
部首 心 8 画 hū
โครงสร้าง: ⿱勿心
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: จู่ๆ, ทันใด; ละเลย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

疏
上古音 (Baxter-Sagart) *sraBaxter2014 上古音 (Starostin) sraStarostin1989 中原官话 shu1Rime 中原官话 shu4Rime 北京 (Ding1958) ʂ u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) suRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 souRime 官话-南京 su1Rime 官话-南京 su4Rime 客家话 (客语拼音) soRime 客家话 (客语拼音) suRime 晚汉 (Starostin) ṣaStarostin1989 普通话 shūUnihan 普通话 (Baxter) srjoBaxter2014 普通话 (Pinlu) shūUnihan 普通话 (Wikibooks) srjoWikibooks2016a 粤语 (粤拼) so˥˧Rime 粤语 (粤拼) so˧˧Rime 粤语 (粤拼) so1Unihan 越南语 (汉越音) sớUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sere1Rime 闽南-泉漳 (白话字) soo1Rime 韩语 (汉字音) SOUnihan
忽
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤutBaxter2014 上古音 (Starostin) (s)m̥ǝ̄tStarostin1989 中原官话 hu1Rime 北京 (Ding1958) x u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hueqRime 吴语-苏州 hueqRime 官话-南京 hu5Rime 客家话 (客语拼音) fudRime 客家话 (客语拼音) futRime 广韵 xuətGuangyun 广韵 (反切) 呼骨切Guangyun 广韵 (反切) 呼骨Unihan 早期官话 (Coblin) *xut7Coblin2015 晚汉 (Starostin) m̥ǝ̄tStarostin1989 普通话 hūUnihan 普通话 (Baxter) xwotBaxter2014 普通话 (Coblin) xuətCoblin2015 普通话 (Pinlu) hūUnihan 普通话 (Wikibooks) xwotWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fat˥Rime 粤语 (粤拼) fat1Unihan 越南语 (汉越音) hốtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hut4Rime 韩语 (汉字音) HOLUnihan