汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 19 画
袖珍
xiùzhēn
b ความถี่อันดับ 27717

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 袖珍

笔顺ลำดับการเขียน

袖 10 ขีด
珍 9 ขีด

意思ความหมาย

ขนาดกระเป๋าจิ๋วพกพาสะดวก
pocket-sized; pocket (book etc)

例句ตัวอย่างประโยค

这台袖珍设备配有液晶屏。
zhè tái xiù zhēn shè bèi pèi yǒu yè jīng píng 。
อุปกรณ์ขนาดพกพาจิ๋วนี้มีจอแอลซีดี
This pocket-sized device has an LCD screen.
他在阅览室钻研古书,桌上放着一盏灯和一本袖珍笔记本。
tā zài yuè lǎn shì zuān yán gǔ shū , zhuō shàng fàng zhe yī zhǎn dēng hé yī běn xiù zhēn bǐ jì běn 。
เขาศึกษาหนังสือเก่าอย่างลึกซึ้งในห้องอ่านหนังสือ บนโต๊ะมีโคมไฟดวงหนึ่งกับสมุดขนาดพกพา
He studies old books in the reading room, with a lamp and a pocket notebook on the desk.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

袖珍本xiù zhēn běnวลีหนังสือพกพา 袖珍词典xiù zhēn cí diǎnวลีพจนานุกรมพกพา 袖珍收音机xiù zhēn shōu yīn jīวลีวิทยุกระเป๋า
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

袖 ตัวเต็ม
部首 衤 10 画 xiù
โครงสร้าง: ⿰衤由
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: แขนเสื้อ
珍 ตัวเต็ม
部首 王 9 画 zhēn
โครงสร้าง: ⿰王⿱人彡
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: สมบัติ, สิ่งล้ำค่า; หายาก, มีค่า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

袖
上古音 (Baxter-Sagart) *sə.[l]u-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) s-luh or *s-juh ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) zjusSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) 說文俗褎字Zhengzhang 中原官话 siou4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zioeRime 吴语-苏州 zoeRime 官话-南京 siou4Rime 客家话 (客语拼音) chhiuRime 客家话 (客语拼音) ciuRime 客家话 (客语拼音) qiuRime 客家话 (客语拼音) tshiuRime 广韵 zĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 似祐切Guangyun 广韵 (反切) 似祐Unihan 早期官话 (Coblin) *zieu6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ziuᶜSchuessler2007 普通话 xiùUnihan 普通话 (Baxter) zjuwHBaxter2014 普通话 (Coblin) zjəu-Coblin2015 普通话 (Pinlu) xiùUnihan 普通话 (Schuessler) zjəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zjuwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zau˨˨Rime 粤语 (粤拼) zau6Unihan 越南语 (汉越音) tụUnihan 闽南-泉漳 (白话字) siu7Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan
珍
上古音 (Baxter-Sagart) *trə[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) trənSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝnStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) tɯnZhengzhang 中原官话 zhen3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen1Rime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 ţĭĕnGuangyun 广韵 (反切) 陟鄰切Guangyun 广韵 (反切) 陟鄰Unihan 早期官话 (Coblin) *cin1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭɨnSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćǝnStarostin1989 普通话 zhēnUnihan 普通话 (Baxter) trinBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭjenCoblin2015 普通话 (Pinlu) zhēnUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjenSchuessler2007 粤语 (粤拼) zan˥˧Rime 粤语 (粤拼) zan1Unihan 越南语 (汉越音) trânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tin1Rime 韩语 (汉字音) CINUnihan