HSK 4 · 4 画
火
huǒ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
火
4 ขีด
意思ความหมาย
ไฟ, เปลวไฟหรือความร้อนแรง
fire
例句ตัวอย่างประโยค
有火吗？
yǒu huǒ ma
มีไฟแช็กไหม
Have you got a light?
我们没点火。
Wǒmen méi diǎnhuǒ.
เราไม่ได้จุดไฟ
We didn't start the fire.
火车及时到达了。
huǒchē jíshí dàodá le
รถไฟมาถึงทันเวลาพอดี
The train arrived betimes.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
上火shànghuǒวลี
火腿huǒtuǐวลี
火花huǒhuāวลี
点火diǎnhuǒวลี
军火jūn huǒวลีอาวุธสงครามยุทโธปกรณ์ 火光huǒ guāngวลีแสงเปลวเพลิง 火力huǒ lìวลีอำนาจการยิง 火器huǒ qìวลีอาวุธปืนไฟ 火网huǒ wǎngวลีม่านกระสุนแนวยิง 火鸡huǒ jīวลีไก่งวง 灯火dēng huǒวลีแสงประทีปโคมไฟ 败火bài huǒวลีดับร้อนใน 走火zǒu huǒวลีปืนลั่น 火越烧越旺huǒ yuè shāo yuè wàngวลีไฟยิ่งลุกโชนยิ่งรุนแรง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 火
4 画
huǒ
โครงสร้าง: ⿻丷人
ที่มา: เปลวไฟ
ความหมายดั้งเดิม: ไฟ, เปลวไฟ; เผา; โกรธ, ขุ่นเคือง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
火
上古音 (Baxter-Sagart) *[qʷʰ]ˤəjʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) hməjʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) hmə̂iʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) m̥ǝ̄́jStarostin1989
中原官话 huo3Rime
北京 (Ding1958) x u o ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) huǒ huōpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime
吴语-苏州 houRime
官话-南京 ho3Rime
客家话 (客语拼音) foRime
客家话 (客语拼音) hoRime
广韵 xuɑGuangyun
广韵 (反切) 呼果切Guangyun
广韵 (反切) 呼果Unihan
早期官话 (Coblin) *xuo3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) huɑiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) m̥ǝ̄́jStarostin1989
普通话 huǒUnihan
普通话 (Baxter) xwaXBaxter2014
普通话 (Coblin) xuâ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) huǒUnihan
普通话 (Schuessler) xuâᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fo˧˥Rime
粤语 (粤拼) fo2Unihan
越南语 (汉越音) hoảUnihan
闽南-泉漳 (白话字) her2Rime
闽南-泉漳 (白话字) honn2Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan