汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 22 画
激动 激動
jīdòng
a,an ความถี่อันดับ 1931

笔顺ลำดับการเขียน

激 16 ขีด
动 6 ขีด

意思ความหมาย

ตื่นเต้นตื้นตัน, อารมณ์ความรู้สึกพุ่งพล่านเมื่อได้รับสิ่งเร้า
excite; agitate

例句ตัวอย่างประโยค

我很激动。
Wǒ hěn jīdòng.
ฉันรู้สึกตื่นเต้นตื้นตันใจมาก
I'm so excited.
别这么激动!
bié zhè me jī dòng
อย่าตื่นเต้นตกใจขนาดนั้นสิ!
Don't get so excited!
在参观过程中我很激动。
zài cān guān guò chéng zhōng wǒ hěn jī dòng
ในระหว่างการเดินเยี่ยมชมฉันรู้สึกตื่นเต้นและประทับใจมาก
I was very excited during the visit.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

情绪激动qíng xù jī dòngวลีอารมณ์ตื่นเต้นสะเทือนใจ 激动人心jī dòngrén xīnวลีตื่นเต้นเร้าใจ
—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

激 ตัวเต็ม
部首 氵 16 画 jī
โครงสร้าง: ⿰氵敫
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ปลุกเร้า, ยุยง; คม, แหลม; ดุเดือด, รุนแรง (to arouse, to incite; acute, sharp; fierce, violent)
动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

激
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤewkBaxter2014 中原官话 jau4Rime 中原官话 ji1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jī jiào jiāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciqRime 吴语-苏州 cieqRime 官话-南京 jao4Rime 官话-南京 ji5Rime 客家话 (客语拼音) giauRime 客家话 (客语拼音) gidRime 客家话 (客语拼音) giepRime 客家话 (客语拼音) gitRime 客家话 (客语拼音) kiepRime 客家话 (客语拼音) kitRime 广韵 kiekGuangyun 广韵 kieu˩Guangyun 广韵 (反切) 古弔切Guangyun 广韵 (反切) 古歷切Guangyun 广韵 (反切) 古弔Unihan 广韵 (反切) 古歷Unihan 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kekBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiUnihan 普通话 (Pinlu) jīUnihan 粤语 (粤拼) gik˥Rime 粤语 (粤拼) gik1Unihan 越南语 (汉越音) khíchUnihan 越南语 (汉越音) kíchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kik4Rime 韩语 (汉字音) KYEKUnihan
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動