汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 9 画
省
shěng
n,v ความถี่อันดับ 1081

笔顺ลำดับการเขียน

省 9 ขีด

意思ความหมาย

ประหยัด, ประหยัดได้, ลดให้น้อยลง; มณฑล (อ่าน shěng)
provincial capital; a ministry (of the Japanese government)

例句ตัวอย่างประโยค

省省吧!
shěng shěng ba
พอทีเถอะ ประหยัดแรงไว้ดีกว่า!
Save it!
我的老家在河北省。
Wǒ de lǎojiā zài Héběi Shěng.
บ้านเกิดของฉันอยู่ที่มณฑลเหอเป่ย์
My hometown is in Hebei Province.
计算机将使我们省下许多时间。
jì suàn jī jiāng shǐ wǒ men shěng xià xǔ duō shí jiān
คอมพิวเตอร์จะช่วยให้พวกเราประหยัดเวลาลงไปได้มาก
The computer will save us a lot of time.
她的家在黑龙江省牡丹江市。
tā de jiā zài hēi lóng jiāng shěng mǔ dān jiāng shì
บ้านของเธออยู่ที่เมืองหมู่ตานเจียง มณฑลเฮยหลงเจียง
Her home is in Mudanjiang City, Helongjiang Province.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

反省fǎnxǐngวลี 内省nèi xǐngวลีการใคร่ครวญพิจารณาตน 省亲xǐng qīnวลีเดินทางกลับไปเยี่ยมญาติ 省悟xǐng wùวลีตาสว่างรู้แจ้ง 不省人事bù xǐngrén shìวลีหมดสติไม่รู้เรื่องรู้ราว

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

省 ตัวเต็ม
部首 目 9 画 shěng
โครงสร้าง: ⿱少目
ที่มา: การแบ่งแยก
ความหมายดั้งเดิม: จังหวัด; ประหยัด; ประหยัด, ตัดออก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

省
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]eŋʔBaxter2014 中原官话 sheng3Rime 中原官话 sing3Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) shěng xǐng xiǎnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sanRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime 吴语-苏州 sanRime 吴语-苏州 sinRime 官话-南京 sen3Rime 官话-南京 sin3Rime 客家话 (客语拼音) sagRime 客家话 (客语拼音) sangRime 客家话 (客语拼音) senRime 客家话 (客语拼音) siangRime 客家话 (客语拼音) xiangRime 广韵 sĭɛŋGuangyun 广韵 ʃĭɐŋGuangyun 广韵 (反切) 息井切Guangyun 广韵 (反切) 所景切Guangyun 广韵 (反切) 息井Unihan 广韵 (反切) 所景Unihan 普通话 shěngUnihan 普通话 (Baxter) sjengXBaxter2014 普通话 (Pinlu) shěngUnihan 普通话 (Wikibooks) sjengXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) saang˧˥Rime 粤语 (粤拼) sing˧˥Rime 粤语 (粤拼) saang2Unihan 越南语 (汉越音) tỉnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) senn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) sing2Rime 韩语 (汉字音) SAYNGUnihan 韩语 (汉字音) SENGUnihan