HSK 4 · 12 画
节约 節約
jiéyuē
笔顺ลำดับการเขียน
节
6 ขีด
约
6 ขีด
意思ความหมาย
ประหยัด, ใช้จ่ายอย่างคุ้มค่าและไม่ฟุ่มเฟือย
frugal; to save
例句ตัวอย่างประโยค
请节约用电。
Qǐng jiéyuēyòngdiàn.
กรุณาช่วยกันประหยัดพลังงานไฟฟ้า
Please save electricity.
我节约我有的钱。
wǒ jié yuē wǒ yǒu de qián
ฉันประหยัดเงินเท่าที่ฉันมีอยู่
I save what money I got.
节约就是增加收入。
jié yuē jiù shì zēng jiā shōu rù
การประหยัดก็คือการเพิ่มพูนรายได้นั่นเอง
From saving comes having.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
增产节约zēng chǎn jié yuēวลีเพิ่มผลผลิตประหยัดมัธยัสถ์ 节约时间jié yuē shí jiānวลีประหยัดเวลา
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
6 画
jié
โครงสร้าง: ⿱艹？
ที่มา: รูปย่อของคำว่าข้อปล้อง; ส่วนของต้นไผ่
ความหมายดั้งเดิม: เทศกาล; ปม, ข้อต่อ; ส่วน; ประหยัด, เก็บออม
部首 纟
6 画
yuē
โครงสร้าง: ⿰纟勺
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: สนธิสัญญา, ข้อตกลง, สัญญา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
节
北京 (Ding1958) tɕ i e ³⁵Ding1958
又音 (多音字) jié jiēpypinyin
普通话 jiéUnihan
普通话 (Pinlu) jiéUnihan
粤语 (粤拼) zit3Unihan
ตัวเต็ม 節
约
北京 (Ding1958) i a u ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) y e ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) yuē yāopypinyin
普通话 yuēUnihan
普通话 (Pinlu) yuēUnihan
粤语 (粤拼) joek3Unihan
ตัวเต็ม 約