汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 14 画
称为 稱為
chēngwéi
v ความถี่อันดับ 2946

笔顺ลำดับการเขียน

称 10 ขีด
为 4 ขีด

意思ความหมาย

เรียกว่า; ถูกขนานนามว่า
to be called; to be known as; to call it "..."

例句ตัวอย่างประโยค

一百年称为一个世纪。
Yìbǎinián chēngwéi yígè shìjì.
หนึ่งร้อยปีเรียกว่าหนึ่งศตวรรษ
One hundred years is called a century.
伦敦也被称为现代巴比伦。
Lúndūn yě bèi chēngwéi xiàndài Bābǐlún
ลอนดอนยังถูกขนานนามว่าเป็นบาบิโลนยุคใหม่ด้วย
London was also called the modern Babylon.
黑麦被称为贫穷的谷物。
hēi mài bèi chēng wéi pín qióng de gǔ wù
ข้าวไรย์ถูกขนานนามว่าเป็นธัญพืชของคนจน
Rye was called the grain of poverty.
上海被称为东方的巴黎。
shàng hǎi bèi chēng wéi dōng fāng de bā lí
เซี่ยงไฮ้ได้รับการขนานนามว่าเป็นปารีสแห่งตะวันออก
Shanghai is referred to as the Paris of the East.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

称 ตัวเต็ม
部首 禾 10 画 chēng
โครงสร้าง: ⿰禾尔
ความหมายดั้งเดิม: สมดุล; ชื่อ, ยี่ห้อ; พูด, เรียก
为 ตัวเต็ม
部首 丶 4 画 wèi
โครงสร้าง: ⿻丶⿴力丶
ความหมายดั้งเดิม: ทำ, กระทำการ; จัดการ, ปกครอง; เป็น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

称
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chēng chèn chèngpypinyin 普通话 chēngUnihan 普通话 (Pinlu) chènUnihan 普通话 (Pinlu) chēngUnihan 粤语 (粤拼) cing1Unihan 越南语 (汉越音) xưngUnihan 韩语 (汉字音) CHINGUnihan ตัวเต็ม 称 稱
为
北京 (Ding1958) u e i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) wèi wéipypinyin 普通话 wèiUnihan 普通话 (Pinlu) wèiUnihan 普通话 (Pinlu) wéiUnihan 粤语 (粤拼) wai4Unihan ตัวเต็ม 為 爲