的 de

笔顺ลำดับการเขียน

的 8 ขีด

意思ความหมาย

คำช่วยเชื่อมส่วนขยายกับคำนาม; ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ เช่น 我的书 หนังสือของฉัน

's (possessive particle)

例句ตัวอย่างประโยค

这是我的书。

zhè shì wǒ de shū 。

นี่คือหนังสือของฉัน

This is my book.

我说：我坐车去。你的工作怎么样？

wǒ shuō ： wǒ zuò chē qù 。 nǐ de gōng zuò zěn me yàng ？

ฉันตอบว่า ฉันนั่งรถไป แล้วงานของเธอเป็นอย่างไรบ้าง

I say, I go by bus. How is your job?

我真的冷。

wǒ zhēn de lěng

ฉันรู้สึกหนาวมากจริงๆ

I feel very cold.

谁的生日？

Shuí de shēngrì?

วันเกิดของใครกันหรือ

Whose birthday is it?

这是对的。

zhè shì duì de

นี่ถูกต้องแล้ว

It's true.

这是谁的？

zhè shì shéi de

นี่เป็นของใคร

Whose is this?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

目的mùdìวลี 众矢之的zhòng shǐ zhī dìวลีเป้าของการถูกโจมตี 无的放矢wú dì fàng shǐวลีทำอะไรไร้เป้าหมาย

似的shìde 别的biéde 有的yǒude 的确díquè 的话dehuà 目的mùdì 目的地mùdìdì 有的放矢yǒudì-fàngshǐ

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

靶子bǎzi 确实quèshí 确凿quèzáo 无疑wúyí 的确díquè 之zhī 底dǐ

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首白 8 画 de

โครงสร้าง: ⿰白勺

ความหมายดั้งเดิม: เป้าหมาย; ของ; คำแสดงความเป็นเจ้าของ; คำเติมท้ายแสดงตัวเอง (aim, goal; of; possessive particle; -self suffix)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

的

上古音 (Baxter-Sagart) *[t-l]ˤewkBaxter2014 上古音 (Schuessler) tiâukSchuessler2007 上古音 (Starostin) tēukStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) teːwɢZhengzhang 中原官话 di1Rime 中原官话 le1Rime 北京 (Ding1958) t i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) t i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) de dī dí dìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiqRime 吴语-苏州 tiqRime 官话-南京 di5Rime 客家话 (客语拼音) dakRime 客家话 (客语拼音) didRime 客家话 (客语拼音) ditRime 客家话 (客语拼音) keRime 客家话 (客语拼音) titRime 广韵 tiekGuangyun 广韵 (反切) 都歷切Guangyun 广韵 (反切) 都歷Unihan 晚汉 (Schuessler) tek < teukSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tiāukStarostin1989 普通话 deUnihan 普通话 (Baxter) tekBaxter2014 普通话 (Pinlu) deUnihan 普通话 (Pinlu) dìUnihan 普通话 (Pinlu) díUnihan 普通话 (Schuessler) tiekSchuessler2007 粤语 (粤拼) dik˥Rime 粤语 (粤拼) dik1Unihan 越南语 (汉越音) đíchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tiah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) tik4Rime 韩语 (汉字音) CEKUnihan