汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 18 画
特征 特徵
tèzhēng
n ความถี่อันดับ 3497

笔顺ลำดับการเขียน

特 10 ขีด
征 8 ขีด

意思ความหมาย

ลักษณะเฉพาะตัว, จุดเด่นหรือเอกลักษณ์ที่ใช้จำแนกสิ่งนั้นออกจากสิ่งอื่น
characteristic; diagnostic property; distinctive feature

例句ตัวอย่างประโยค

他有什么特征吗?
tā yǒu shén me tè zhēng ma
เขามีลักษณะเด่นอะไรบ้างไหม
And did he have any peculiarities?
变性者需要不断服用激素来维持性别特征吗?
biàn xìng zhě xū yào bù duàn fú yòng jī sù lái wéi chí xìng bié tè zhēng ma
คนข้ามเพศต้องกินฮอร์โมนตลอดเพื่อรักษาลักษณะทางเพศไหม?
Do transgender people need to continuously use hormones to maintain their sexual characteristics?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

艺术特征yì shù tè zhēngวลีลักษณะเด่นทางศิลปะ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

特 ตัวเต็ม
部首 牛 10 画 tè
โครงสร้าง: ⿰牛寺
ที่มา: วัว
ความหมายดั้งเดิม: พิเศษ, ไม่เหมือนใคร, โดดเด่น
征 ตัวเต็ม
部首 彳 8 画 zhēng
โครงสร้าง: ⿰彳正
ที่มา: ก้าวเดิน
ความหมายดั้งเดิม: เรียกตัว, ระดมพล; เก็บภาษี; เดินทาง; รุกราน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

特
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) də̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) dhǝ̄kStarostin1989 中原官话 te2Rime 北京 (Ding1958) tʰ ɤ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) deqRime 吴语-苏州 deqRime 吴语-苏州 diqRime 官话-南京 dä5Rime 官话-南京 tä5Rime 客家话 (客语拼音) thitRime 客家话 (客语拼音) tidRime 客家话 (客语拼音) titRime 广韵 dʰəkGuangyun 广韵 (反切) 徒得切Guangyun 广韵 (反切) 徒得Unihan 早期官话 (Coblin) *dek8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) dəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) dhǝ̄kStarostin1989 普通话 tèUnihan 普通话 (Baxter) dokBaxter2014 普通话 (Coblin) dəkCoblin2015 普通话 (Pinlu) tèUnihan 普通话 (Schuessler) dəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dak˨Rime 粤语 (粤拼) dak6Unihan 越南语 (汉越音) đặcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) terk8Rime 闽南-泉漳 (白话字) tik8Rime 韩语 (汉字音) THUKUnihan
征
上古音 (Baxter-Sagart) *teŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzanRime 官话-南京 zhen1Rime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈Unihan 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋStarostin1989 普通话 zhēngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing1Unihan 越南语 (汉越音) chinhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan ตัวเต็ม 征 徵