西装 xīzhuāng

笔顺ลำดับการเขียน

西 6 ขีด

装 12 ขีด

意思ความหมาย

ชุดสูทสากล, เสื้อสูทและกางเกงแบบตะวันตกสำหรับสวมใส่เป็นทางการ

suit; Western-style clothes

例句ตัวอย่างประโยค

这套西装合适吗？

zhè tào xī zhuāng hé shì ma

สูทชุดนี้ใส่พอดีไหม?

Does this suit fit?

这西装好像真的很贵。

Zhè xīzhuāng hǎoxiàng zhēnde hěn guì.

สูทตัวนี้ดูเหมือนจะแพงจริงๆ

This suit seems really expensive.

领带和我的西装不配。

lǐng dài hé wǒ de xī zhuāng bù pèi

เนคไทไม่เข้ากับสูทของฉัน

The tie doesn't go with my suit.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首西 6 画 xī

โครงสร้าง: ⿻兀囗

ที่มา: นกที่บินกลับเข้ารัง สื่อถึงพระอาทิตย์ตก; เปรียบเทียบกับคำว่า ตะวันออก

ความหมายดั้งเดิม: ทิศตะวันตก, ทางตะวันตก, ไปทางทิศตะวันตก

部首衣 12 画 zhuāng

โครงสร้าง: ⿱壮衣

ที่มา: เสื้อผ้า

ความหมายดั้งเดิม: เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย; สวมใส่, ติดตั้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

西

上古音 (Baxter-Sagart) *s-nˤərBaxter2014 上古音 (Schuessler) s(n)ə̂iSchuessler2007 上古音 (Schuessler) səjSchuessler2007 上古音 (Starostin) sǝ̄nStarostin1989 中原官话 si1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sijRime 吴语-苏州 siRime 官话-南京 si1Rime 客家话 (客语拼音) siRime 客家话 (客语拼音) xiRime 广韵 sieiGuangyun 广韵 (反切) 先稽切Guangyun 广韵 (反切) 先稽Unihan 早期官话 (Coblin) *siai1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) sei (also sen ?)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) sǝ̄nStarostin1989 普通话 xīUnihan 普通话 (Baxter) sejBaxter2014 普通话 (Coblin) sieiCoblin2015 普通话 (Pinlu) xiUnihan 普通话 (Pinlu) xīUnihan 普通话 (Schuessler) sieiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sejWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sai˥˧Rime 粤语 (粤拼) sai1Unihan 越南语 (汉越音) tâyUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sai1Rime 闽南-泉漳 (白话字) se1Rime 韩语 (汉字音) SEUnihan

装

北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 zhuāngUnihan 普通话 (Pinlu) zhuāngUnihan 粤语 (粤拼) zong1Unihan 韩语 (汉字音) CANGUnihan ตัวเต็ม 裝