汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 2 · 11 画
教
jiāo
v,g ความถี่อันดับ 988

笔顺ลำดับการเขียน

教 11 ขีด

意思ความหมาย

สอน, ถ่ายทอดความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
teach

例句ตัวอย่างประโยค

他问我:你明天考什么?我说:考中文,老师教过的词都要复习。
tā wèn wǒ : nǐ míng tiān kǎo shén me ? wǒ shuō : kǎo zhōng wén , lǎo shī jiào guò de cí dōu yào fù xí 。
เขาถามฉันว่า พรุ่งนี้เธอสอบอะไร ฉันตอบว่า สอบภาษาจีน ต้องทบทวนคำศัพท์ทุกคำที่ครูเคยสอน
He asks, What is your exam tomorrow? I say, Chinese. I need to review all the words our teacher taught us.
我教书。
wǒ jiāo shū
ฉันสอนหนังสือ
I teach.
他是教师。
tā shì jiào shī
เขาเป็นอาจารย์ผู้สอน
He is a teacher.
我教中文。
wǒ jiāo zhōng wén
ฉันสอนภาษาจีน
I teach Chinese.
四年级很难教。
sì nián jí hěn nán jiào
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สี่สอนยากมาก
Form 4 is/are a difficult class to teach.
蔡老师教我们中文。
Cài lǎoshī jiāo wǒmen Zhōngwén.
คุณครูไช่สอนวิชาภาษาจีนให้แก่พวกเรา
Ms Cai teaches us Chinese.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

教唱歌jiào chàng gēวลีสอนร้องเพลง 教小孩儿识字jiào xiǎo háir shí zìวลีสอนเด็กให้รู้หนังสือ 师傅把技术教给徒弟shī fu bǎ jì shù jiāo gěi tú dìวลีอาจารย์ถ่ายทอดวิชาให้ลูกศิษย์

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

教 ตัวเต็ม
部首 攵 11 画 jiào
โครงสร้าง: ⿰孝攵
ที่มา: ตัวอักษร
ความหมายดั้งเดิม: โรงเรียน, การศึกษา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

教
上古音 (Baxter-Sagart) *s.[k]ˤrawBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *s.kˤraw-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâuhSchuessler2007 中原官话 jau1Rime 中原官话 jau4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jiào jiāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 ciaeRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 jao1Rime 官话-南京 jao4Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 (反切) 古孝Unihan 广韵 (反切) 古肴Unihan 早期官话 (Coblin) *kau5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kauᶜSchuessler2007 普通话 jiàoUnihan 普通话 (Baxter) kaewBaxter2014 普通话 (Baxter) kaewHBaxter2014 普通话 (Coblin) kau-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiàoUnihan 普通话 (Pinlu) jiāoUnihan 普通话 (Schuessler) kauᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaewHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaau˧˧Rime 粤语 (粤拼) gaau3Unihan 越南语 (汉越音) giáoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka3Rime 闽南-泉漳 (白话字) kah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau3Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan