HSK 5 · 14 画
主持
zhǔchí
笔顺ลำดับการเขียน
主
5 ขีด
持
9 ขีด
意思ความหมาย
เป็นประธานดำเนินงาน, รับผิดชอบดูแลจัดการงานหรือทำหน้าที่พิธีกรดำเนินรายการ
to take charge of; to manage or direct; to preside over
例句ตัวอย่างประโยค
她是电视节目的主持人。
Tā shì diànshì jiémù de zhǔchírén.
เธอเป็นผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์
She is a TV show host.
今晚的女主持之一是玛丽。
jīnwǎn de nǚ zhǔchí zhīyī shì Mǎlì
หนึ่งในพิธีกรหญิงสำหรับค่ำคืนนี้ก็คือแมรี
One of hostesses on tonight's show is Mary.
我更喜欢没有主持人的综艺节目。
wǒ gèng xǐ huān méi yǒu zhǔ chí rén de zōng yì jié mù
ฉันชอบรายการวาไรตี้ที่ไม่มีพิธีกรมากกว่า
I prefer a variety show without a host.
凱利主持新聞部門。
kǎi lì zhǔ chí xīn wén bù mén
เคลลีเป็นผู้อำนวยการดูแลฝ่ายข่าว
Kelly carries the news department.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
主持人zhǔ chírénวลีพิธีกรผู้ดำเนินรายการ 主持会议zhǔ chí huì yìวลีเป็นประธานดำเนินการประชุม 主持公道zhǔ chí gōng daoวลีผดุงความเป็นธรรม 主持正义zhǔ chí zhèng yìวลีผดุงความยุติธรรม
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 丶
5 画
zhǔ
โครงสร้าง: ⿱丶王
ที่มา: ตะเกียงที่มีเปลวไฟ
ความหมายดั้งเดิม: เป็นเจ้าของ; เป็นเจ้าภาพ; เจ้านาย; เจ้าภาพ; นาย
部首 扌
9 画
chí
โครงสร้าง: ⿰扌寺
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ถือ, สนับสนุน, ดำรงไว้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
主
上古音 (Baxter-Sagart) *toʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) toʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) tóStarostin1989
中原官话 zhu3Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) zhǔ zhùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhu3Rime
客家话 (客语拼音) chuRime
客家话 (客语拼音) tsuRime
客家话 (客语拼音) zuRime
广韵 tɕĭuGuangyun
广韵 (反切) 之𢈔切Guangyun
广韵 (反切) 之庾Unihan
早期官话 (Coblin) *ciu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tśoᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćwáStarostin1989
普通话 zhǔUnihan
普通话 (Baxter) tsyuXBaxter2014
普通话 (Coblin) tśju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhǔUnihan
普通话 (Schuessler) tśjuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zyu˧˥Rime
粤语 (粤拼) zyu2Unihan
越南语 (汉越音) chúaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cu2Rime
韩语 (汉字音) CWUUnihan
持
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]rəBaxter2014
上古音 (Starostin) dhrǝStarostin1989
中原官话 chy2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime
吴语-苏州 zyuRime
官话-南京 chr2Rime
客家话 (客语拼音) chhiiRime
客家话 (客语拼音) ciiRime
客家话 (客语拼音) tshiiRime
广韵 ɖʰĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 直之切Guangyun
广韵 (反切) 直之Unihan
早期官话 (Coblin) *ji2Coblin2015
晚汉 (Starostin) ḍhǝStarostin1989
普通话 chíUnihan
普通话 (Baxter) driBaxter2014
普通话 (Coblin) ḍïCoblin2015
普通话 (Pinlu) chíUnihan
普通话 (Wikibooks) driWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ci˨˩Rime
粤语 (粤拼) ci4Unihan
越南语 (汉越音) trìUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chi5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ti5Rime
韩语 (汉字音) CIUnihan