汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 12 画
订单 訂單
dìngdān
n ความถี่อันดับ 7820

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 订单

笔顺ลำดับการเขียน

订 4 ขีด
单 8 ขีด

意思ความหมาย

ใบสั่งซื้อสินค้า, เอกสารรายการสั่งซื้อสินค้าที่ลูกค้าตกลงทำสัญญากับผู้ขาย
(purchase) order

例句ตัวอย่างประโยค

您的订单确认如下。
nín de dìng dān què rèn rú xià
ยืนยันคำสั่งซื้อของคุณมีรายละเอียดดังนี้
We will confirm your order as follows.
您决定好要下订单了吗?
Nín juédìng hǎoyào xià dìngdān le ma?
คุณตัดสินใจที่จะสั่งซื้อสินค้าได้หรือยัง?
Are you ready to order now?
如果我们不把价格压低,就甭想拿到订单。
rúguǒ wǒmen bù bǎ jiàgé yādī jiù béng xiǎng ná dào dìngdān
ถ้าพวกเราไม่กดราคาให้ต่ำลง ก็อย่าหวังเลยว่าจะได้ใบสั่งซื้อ
If we do not keep the price down, go bang our chance of get the order.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

订 ตัวเต็ม
部首 讠 4 画 dìng
โครงสร้าง: ⿰讠丁
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: สั่งซื้อ; จัดทำข้อตกลง
单 ตัวเต็ม
部首 丷 8 画 dān
โครงสร้าง: ⿱丷?
ความหมายดั้งเดิม: เดี่ยว, บุคคล, เพียง; โดดเดี่ยว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

订
北京 (Ding1958) t i ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dìngUnihan 普通话 (Pinlu) dìngUnihan 粤语 (粤拼) ding3Unihan ตัวเต็ม 訂
单
北京 (Ding1958) t a n ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) dān chán shànpypinyin 普通话 dānUnihan 普通话 (Pinlu) dānUnihan 粤语 (粤拼) daan1Unihan 韩语 (汉字音) SENUnihan 韩语 (汉字音) TANUnihan ตัวเต็ม 单 單