HSK 6 · 21 画
海域
hǎiyù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
海
10 ขีด
域
11 ขีด
意思ความหมาย
น่านน้ำทางทะเล, อาณาเขตพื้นที่ในทะเลทั้งบนผิวน้ำและใต้น้ำที่กำหนดไว้
sea area; territorial waters; maritime space
例句ตัวอย่างประโยค
那一片海域很安静。
nà yī piàn hǎi yù hěn ān jìng 。
พื้นที่ทะเลตรงนั้นเงียบมาก
That area of the sea was very quiet.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
10 画
hǎi
โครงสร้าง: ⿰氵每
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ทะเล, มหาสมุทร; ทางทะเล
部首 土
11 画
yù
โครงสร้าง: ⿰土或
ที่มา: แผ่นดิน
ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, สาขา, ที่ดิน, ภูมิภาค; ขอบเขต; วงศ์ (ในอนุกรมวิธาน)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
海
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) hməʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) hmə̂ʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) m̥ǝ̄́Starostin1989
中原官话 hai3Rime
北京 (Ding1958) x a i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) heRime
吴语-苏州 heRime
官话-南京 hä3Rime
客家话 (客语拼音) hoiRime
广韵 xɒiGuangyun
广韵 (反切) 呼改切Guangyun
广韵 (反切) 呼改Unihan
早期官话 (Coblin) *xoi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) həᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) m̥ǝ̄́Starostin1989
普通话 hǎiUnihan
普通话 (Baxter) xojXBaxter2014
普通话 (Coblin) xậi:Coblin2015
普通话 (Pinlu) hǎiUnihan
普通话 (Schuessler) xậiᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xojXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hoi˧˥Rime
粤语 (粤拼) hoi2Unihan
越南语 (汉越音) hảiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hai2Rime
韩语 (汉字音) HAYUnihan
域
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəkBaxter2014
上古音 (Schuessler) wrjəkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) wrəkSchuessler2007
上古音 (Starostin) whǝkStarostin1989
中原官话 yu1Rime
北京 (Ding1958) y ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime
吴语-苏州 yueqRime
官话-南京 ü5Rime
客家话 (客语拼音) vedRime
客家话 (客语拼音) vetRime
广韵 ĭwəkGuangyun
广韵 (反切) 雨逼切Guangyun
广韵 (反切) 雨逼Unihan
晚汉 (Schuessler) wəkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) whǝkStarostin1989
普通话 yùUnihan
普通话 (Baxter) hwikBaxter2014
普通话 (Pinlu) yùUnihan
普通话 (Schuessler) jwəkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hwikWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wik˨Rime
粤语 (粤拼) wik6Unihan
越南语 (汉越音) vựcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime
韩语 (汉字音) YEKUnihan