汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 14 画
复发 復發
fùfā
v ความถี่อันดับ 9826

笔顺ลำดับการเขียน

复 9 ขีด
发 5 ขีด

意思ความหมาย

อาการโรคกำเริบซ้ำ, โรคที่เคยหายแล้วกลับมาเป็นใหม่อีกครั้ง
to recur (of a disease); to reappear; to relapse (into a former bad state)

例句ตัวอย่างประโยค

医生查看病历,询问患者病情是否复发。
yī shēng chá kàn bìng lì , xún wèn huàn zhě bìng qíng shì fǒu fù fā 。
หมอดูประวัติการรักษาและถามผู้ป่วยว่าอาการกลับมาเป็นซ้ำหรือไม่
The doctor reviews the medical record and asks whether the condition has recurred.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

复 ตัวเต็ม
部首 夊 9 画 fù
โครงสร้าง: ⿱亻⿱日夂
ที่มา: คนที่เดินทางทุกวัน
ความหมายดั้งเดิม: อีก, ซ้ำ ๆ; สำเนา, ทำสำเนา; ฟื้นฟู, กลับคืน
发 ตัวเต็ม
部首 又 5 画 fā
โครงสร้าง: ⿸?又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

复
上古音 (Baxter-Sagart) *m-p(r)ukBaxter2014 中原官话 fu2Rime 北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958 官话-南京 fu5Rime 客家话 (客语拼音) fugRime 客家话 (客语拼音) fukRime 广韵 (反切) 房六Unihan 普通话 fùUnihan 普通话 (Baxter) bjuwkBaxter2014 普通话 (Pinlu) fùUnihan 普通话 (Wikibooks) bjuwkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fuk˨Rime 粤语 (粤拼) fuk6Unihan 越南语 (汉越音) hạUnihan ตัวเต็ม 复 復 複 覆
发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fā fàpypinyin 普通话 fāUnihan 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fàUnihan 普通话 (Pinlu) fāUnihan 粤语 (粤拼) faat3Unihan ตัวเต็ม 發 髮