汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 16 画
合资 合資
hézī
vn,v ความถี่อันดับ 22291

笔顺ลำดับการเขียน

合 6 ขีด
资 10 ขีด

意思ความหมาย

ร่วมทุน, การที่สองฝ่ายขึ้นไปนำเงินมาลงทุนทำธุรกิจร่วมกัน
joint venture

例句ตัวอย่างประโยค

总的来说，合资企业比国有企业更吸引我。
zǒngdeláishuō hézī qǐyè bǐ guóyǒuqǐyè gèng xīyǐn wǒ
โดยรวมแล้ว บริษัทร่วมทุนดึงดูดใจฉันมากกว่ารัฐวิสาหกิจ
On balance, joint ventures appeal to me more than state-owned enterprises.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

合资经营hé zī jīng yíngวลีร่วมลงทุน 中外合资企业zhōng wài hé zī qǐ yèวลีกิจการร่วมทุนต่างชาติ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

合适héshì符合fúhé合格hégé适合shìhé工资gōngzī资料zīliào资格zīgé资金zījīn

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

合 ตัวเต็ม
部首 口 6 画 hé
โครงสร้าง: ⿱亼口
ความหมายดั้งเดิม: รวม, เชื่อม, รวมตัว; รวบรวม
资 ตัวเต็ม
部首 贝 10 画 zī
โครงสร้าง: ⿱次贝
ที่มา: เงินทอง
ความหมายดั้งเดิม: ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สิน, ทุน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

合
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤopBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-kˤopBaxter2014 上古音 (Schuessler) gopSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gə̂pSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝ̄pStarostin1989 中原官话 heo2Rime 北京 (Ding1958) k ɤ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) x ɤ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) hé gěpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reqRime 吴语-苏州 keqRime 吴语-苏州 reqRime 官话-南京 go5Rime 官话-南京 ho5Rime 客家话 (客语拼音) gabRime 客家话 (客语拼音) gakRime 客家话 (客语拼音) gapRime 客家话 (客语拼音) habRime 客家话 (客语拼音) hapRime 客家话 (客语拼音) kapRime 广韵 kɒpGuangyun 广韵 ɣɒpGuangyun 广韵 (反切) 侯閤切Guangyun 广韵 (反切) 古沓切Guangyun 广韵 (反切) 侯閤Unihan 广韵 (反切) 古沓Unihan 晚汉 (Schuessler) gəpSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝ̄pStarostin1989 普通话 héUnihan 普通话 (Baxter) hopBaxter2014 普通话 (Baxter) kopBaxter2014 普通话 (Pinlu) héUnihan 普通话 (Schuessler) ɣậpSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hopWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gap˧Rime 粤语 (粤拼) hap˨Rime 粤语 (粤拼) hap6Unihan 越南语 (汉越音) hợpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) hap8Rime 韩语 (汉字音) HAPUnihan 韩语 (汉字音) KAPUnihan ตัวเต็ม 合 閤
资
北京 (Ding1958) ts ɿ ⁵⁵Ding1958 普通话 zīUnihan 普通话 (Pinlu) zīUnihan 粤语 (粤拼) zi1Unihan ตัวเต็ม 資
« 划不来