汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 14 画
欢呼 歡呼
huānhū
v,vn ความถี่อันดับ 6063

笔顺ลำดับการเขียน

欢 6 ขีด
呼 8 ขีด

意思ความหมาย

โห่ร้องด้วยความยินดี, เปล่งเสียงไชโยโห่ร้องอย่างมีความสุข
to cheer for; to acclaim

例句ตัวอย่างประโยค

大家都欢呼了。
dà jiā dōu huān hū le
ทุกคนต่างส่งเสียงเชียร์
Everyone cheered.
歌迷在台下欢呼。
Gēmí zài táixià huānhū.
แฟนเพลงส่งเสียงโห่ร้องเชียร์อยู่หน้าเวที
The fans are cheering below the stage.
南看台上响起一片欢呼声.
nán kàntái shàng xiǎng qǐ yīpiàn huānhū shēng
เสียงโห่ร้องแสดงความยินดีดังกึกก้องขึ้นมาจากบนอัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้
A cheer rose from the south stand(s).

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

欢呼胜利huān hū shèng lìวลีโห่ร้องชัยชนะ 热烈欢呼rè liè huān hūวลีโห่ร้องยินดี
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

欢 ตัวเต็ม
部首 欠 6 画 huān
โครงสร้าง: ⿰又欠
ความหมายดั้งเดิม: มีความสุข, ยินดี, ร่าเริง
呼 ตัวเต็ม
部首 口 8 画 hū
โครงสร้าง: ⿰口乎
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: หายใจ, เป่าลมออก, ถอนหายใจ; เรียก, ตะโกน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

欢
北京 (Ding1958) x u a n ⁵⁵Ding1958 普通话 huānUnihan 普通话 (Pinlu) huanUnihan 普通话 (Pinlu) huānUnihan 粤语 (粤拼) fun1Unihan ตัวเต็ม 歡 欢
呼
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤaBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤa-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) hâ(h)Schuessler2007 上古音 (Starostin) w̥āStarostin1989 中原官话 hu1Rime 北京 (Ding1958) x u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) hū xiāo xū hè xiàpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime 吴语-苏州 houRime 官话-南京 hu1Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 广韵 xuGuangyun 广韵 (反切) 荒烏切Guangyun 广韵 (反切) 荒烏Unihan 晚汉 (Schuessler) hɑ(ᶜ)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) w̥āStarostin1989 普通话 hūUnihan 普通话 (Baxter) xuBaxter2014 普通话 (Baxter) xuHBaxter2014 普通话 (Pinlu) huUnihan 普通话 (Pinlu) hūUnihan 普通话 (Schuessler) xuo(ᶜ)Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) xuWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) xuHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˥˧Rime 粤语 (粤拼) fu1Unihan 越南语 (汉越音) hôUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hoo1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khoo1Rime 韩语 (汉字音) HOUnihan