HSK 6 · 11 画
欢乐 歡樂
huānlè
笔顺ลำดับการเขียน
欢
6 ขีด
乐
5 ขีด
意思ความหมาย
รื่นเริงเบิกบานใจ, บรรยากาศแห่งความสุขสนุกสนานร่วมกันของผู้คนจำนวนมาก
gaiety; gladness; glee
例句ตัวอย่างประโยค
圣诞节应是欢乐的时刻.
Shèngdànjié yīng shì huānlè de shíkè
เทศกาลคริสต์มาสควรจะเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขสันต์รื่นเริง
Christmas should be a time of great cheer.
欢乐的歌手们正在唱颂歌。
huānlè de gēshǒu men zhèngzài chàng sònggē
เหล่านักร้องผู้ร่าเริงเบิกบานกำลังขับร้องเพลงสรรเสริญ
Merry songsters are singing carols.
这些年轻人在野餐时尽情欢乐。
zhè xiē nián qīng rén zài yě cān shí jìn qíng huān lè
คนหนุ่มสาวกลุ่มนี้ต่างสนุกสนานรื่นเริงกันอย่างเต็มที่ในระหว่างการไปปิกนิก
The young people made merry at the picnic.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 欠
6 画
huān
โครงสร้าง: ⿰又欠
ความหมายดั้งเดิม: มีความสุข, ยินดี, ร่าเริง
部首 丿
5 画
lè
โครงสร้าง: ⿻⿱丿？小
ที่มา: รูปย่อของอักษรตัวเต็ม หมายถึงเครื่องดนตรีที่ทำจากไม้ สาย และปิ๊ก
ความหมายดั้งเดิม: ร่าเริง, มีความสุข, หัวเราะ; ดนตรี
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
欢
北京 (Ding1958) x u a n ⁵⁵Ding1958
普通话 huānUnihan
普通话 (Pinlu) huanUnihan
普通话 (Pinlu) huānUnihan
粤语 (粤拼) fun1Unihan
ตัวเต็ม 歡 欢
乐
北京 (Ding1958) l ɤ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lè yuèpypinyin
普通话 lèUnihan
普通话 (Pinlu) lèUnihan
普通话 (Pinlu) yuèUnihan
粤语 (粤拼) lok6Unihan
ตัวเต็ม 乐 樂