HSK 7 · 8 画
呼
hū
笔顺ลำดับการเขียน
呼
8 ขีด
意思ความหมาย
ร้องเรียก
to call; to cry; to shout
例句ตัวอย่างประโยค
他呼了一口气，引用一句名言劝大家讲理，并请我们就地休息。
tā hū le yì kǒu qì ， yǐn yòng yī jù míng yán quàn dà jiā jiǎng lǐ ， bìng qǐng wǒ men jiù dì xiū xi 。
เขาผ่อนลมหายใจ อ้างคติพจน์เตือนให้ทุกคนมีเหตุผล และให้เราพักตรงนั้น
He exhales, quotes a saying to encourage reasonable behavior, and asks us to rest where we are.
他气呼呼地走了。
Tā qìhūhū de zǒu le.
เขาเดินจากไปด้วยความโกรธฟึดฟัด
He stormed off in a huff.
有人呼救。
yǒu rén hū jiù
มีใครบางคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ
Someone yelled for help.
有人在呼救。
yǒu rén zài hū jiù
มีใครบางคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ
Someone is calling for help.
汽车赛车呼啸而过.
qìchē sàichē hūxiào'érguò
รถแข่งแล่นฉิวผ่านไปด้วยความเร็วสูง
Racing cars screamed past.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
8 画
hū
โครงสร้าง: ⿰口乎
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: หายใจ, เป่าลมออก, ถอนหายใจ; เรียก, ตะโกน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
呼
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤaBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤa-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hâ(h)Schuessler2007
上古音 (Starostin) w̥āStarostin1989
中原官话 hu1Rime
北京 (Ding1958) x u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) hū xiāo xū hè xiàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime
吴语-苏州 houRime
官话-南京 hu1Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 xuGuangyun
广韵 (反切) 荒烏切Guangyun
广韵 (反切) 荒烏Unihan
晚汉 (Schuessler) hɑ(ᶜ)Schuessler2007
晚汉 (Starostin) w̥āStarostin1989
普通话 hūUnihan
普通话 (Baxter) xuBaxter2014
普通话 (Baxter) xuHBaxter2014
普通话 (Pinlu) huUnihan
普通话 (Pinlu) hūUnihan
普通话 (Schuessler) xuo(ᶜ)Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) xuWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) xuHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˥˧Rime
粤语 (粤拼) fu1Unihan
越南语 (汉越音) hôUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hoo1Rime
闽南-泉漳 (白话字) khoo1Rime
韩语 (汉字音) HOUnihan