汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 19 画
可疑
kěyí
a ความถี่อันดับ 6325

笔顺ลำดับการเขียน

可 5 ขีด
疑 14 ขีด

意思ความหมาย

น่าสงสัย, มีพิรุธชวนให้เคลือบแคลงใจ
suspicious; dubious

例句ตัวอย่างประโยค

这是可疑的。
zhè shì kě yí de
นี่น่าสงสัยมาก
This sounds fishy.
看上去很可疑。
Kànshàngqù hěn kěyí.
ดูน่าสงสัยมาก
It looks suspicious.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

形迹可疑xíng jì kě yíวลีมีพิรุธ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

可 ตัวเต็ม
部首 口 5 画 kě
โครงสร้าง: ⿻丁口
ที่มา: แข็งแรง
ความหมายดั้งเดิม: อาจ, สามารถ, -ได้; อาจจะเป็น
疑 ตัวเต็ม
部首 疋 14 画 yí
โครงสร้าง: ⿰⿱匕矢⿱?疋
ที่มา: ชายชราที่เดินโดยถือไม้เท้า
ความหมายดั้งเดิม: สงสัย, ตั้งคำถาม, สงสัย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

可
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ʰˤa[j]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khâiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khā́jStarostin1989 中原官话 keo3Rime 北京 (Ding1958) kʰ ɤ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) kě kè gēpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime 吴语-苏州 khouRime 官话-南京 ko3Rime 客家话 (客语拼音) khoRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 kʰɑGuangyun 广韵 (反切) 枯我切Guangyun 广韵 (反切) 枯我Unihan 早期官话 (Coblin) *kho3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰɑiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǟ́Starostin1989 普通话 kěUnihan 普通话 (Baxter) khaXBaxter2014 普通话 (Coblin) khâ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) kěUnihan 普通话 (Schuessler) kʰâᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khaXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ho˧˥Rime 粤语 (粤拼) ho2Unihan 越南语 (汉越音) khảUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kho2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khonn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khua2Rime 韩语 (汉字音) KAUnihan 韩语 (汉字音) KUKUnihan
疑
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ](r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋəSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋǝStarostin1989 中原官话 yi2Rime 北京 (Ding1958) i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yí níngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnijRime 吴语-苏州 gniRime 官话-南京 i2Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) ngiRime 广韵 ŋĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 語其切Guangyun 广韵 (反切) 語其Unihan 早期官话 (Coblin) *ngi2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋǝStarostin1989 普通话 yíUnihan 普通话 (Baxter) ngiBaxter2014 普通话 (Coblin) ngjïCoblin2015 普通话 (Pinlu) yíUnihan 普通话 (Schuessler) ŋjɨSchuessler2007 粤语 (粤拼) ji˨˩Rime 粤语 (粤拼) ji4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) gi5Rime 韩语 (汉字音) UNGUnihan 韩语 (汉字音) UYUnihan