耐用 nàiyòng

笔顺ลำดับการเขียน

耐 9 ขีด

用 5 ขีด

意思ความหมาย

ทนทานใช้งานได้นาน, แข็งแรงไม่พังเสียหายง่าย

durable

例句ตัวอย่างประโยค

如果放入冰箱的话，这种农产品可以保存更长的时间。我需要一辆经久耐用的汽车

rúguǒ fàng rù bīngxiāng dehuà zhèzhǒng nóngchǎnpǐn kěyǐ bǎocún gèng cháng de shíjiān wǒ xūyào yī liàng jīngjiǔ nàiyòng de qìchē

หากนำไปแช่ไว้ในตู้เย็น สินค้าเกษตรชนิดนี้จะสามารถเก็บรักษาไว้ได้นานยิ่งขึ้น ฉันต้องการรถยนต์ที่ทนทานใช้งานได้นานสักคัน

Produce lasts longer if it is refrigerated. I wanted a car that would last.

保证人一个人或一个公司，对与质量、耐用性或性能相关的方面提供担保、保证或誓约

bǎozhèngrén yīgèrén huò yī gè gōngsī duì yǔ zhìliàng nàiyòng xìng huò xìngnéng xiāngguān de fāngmiàn tígōng dānbǎo bǎozhèng huò shìyuē

ผู้ค้ำประกัน บุคคลหรือบริษัทที่ให้หลักประกัน คำรับรอง หรือคำมั่นสัญญาในด้านที่เกี่ยวกับคุณภาพ ความทนทาน หรือประสิทธิภาพ

One, such as a person or corporation, that makes or gives a promise, assurance, or pledge typically relating to quality, durability, or performance.

我需要耐用好幾年的手機。

wǒ xū yào nài yòng hǎo jǐ nián de shǒu jī

ฉันต้องการโทรศัพท์มือถือที่ทนทานใช้งานได้นานหลายปี

I need a phone that can last for several years.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首而 9 画 nài

โครงสร้าง: ⿰而寸

ความหมายดั้งเดิม: ต้านทาน, อดทน; อดทน, ทนทาน

部首用 5 画 yòng

โครงสร้าง: ⿵冂？

ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

耐

上古音 (Baxter-Sagart) *nˤə-sBaxter2014 上古音 (Starostin) nǝ̄hStarostin1989 中原官话 nai4Rime 北京 (Ding1958) n a i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) nài néngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) neRime 吴语-苏州 neRime 官话-南京 lä4Rime 客家话 (客语拼音) naiRime 广韵 nɒi˩Guangyun 广韵 (反切) 奴代切Guangyun 广韵 (反切) 奴代Unihan 晚汉 (Starostin) nǝ̄hStarostin1989 普通话 nàiUnihan 普通话 (Baxter) nojHBaxter2014 普通话 (Pinlu) nàiUnihan 粤语 (粤拼) noi˨˨Rime 粤语 (粤拼) noi6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) lai7Rime 闽南-泉漳 (白话字) nai7Rime 韩语 (汉字音) NAYUnihan

用

上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989 中原官话 yung4Rime 北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime 吴语-苏州 yonRime 官话-南京 iong4Rime 客家话 (客语拼音) iungRime 客家话 (客语拼音) yugRime 客家话 (客语拼音) yungRime 广韵 jĭwoŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 余頌切Guangyun 广韵 (反切) 余頌Unihan 早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989 普通话 yòngUnihan 普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014 普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yongUnihan 普通话 (Pinlu) yòngUnihan 普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jung˨˨Rime 粤语 (粤拼) jung6Unihan 越南语 (汉越音) dụngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime 韩语 (汉字音) YONGUnihan