HSK 7 · 16 画
准许 准許
zhǔnxǔ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
准
10 ขีด
许
6 ขีด
意思ความหมาย
อนุญาตและอนุมัติตามคำร้องขอ
to allow; to grant; to permit
例句ตัวอย่างประโยค
爸爸准许我去游泳。
bà bà zhǔn xǔ wǒ qù yóu yǒng
พ่ออนุญาตให้ฉันไปว่ายน้ำ
My father allowed me to go swimming.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
准许通行zhǔn xǔ tōng xíngวลีอนุญาตผ่าน 准许办理出境手续zhǔn xǔ bàn lǐ chū jìng shǒu xùวลีอนุญาตออกนอก
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 冫
10 画
zhǔn
โครงสร้าง: ⿰冫隹
ที่มา: น้ำในระดับน้ำ
ความหมายดั้งเดิม: มาตรฐาน, แม่นยำ, อนุญาต
部首 讠
6 画
xǔ
โครงสร้าง: ⿰讠午
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ยินยอม, อนุญาต; สัญญา, หมั้นหมาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
准
上古音 (郑张尚芳) 俗準字見戰國策Zhengzhang
中原官话 zhun3Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ə n ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime
吴语-苏州 tzenRime
官话-南京 zhuen3Rime
客家话 (客语拼音) chunRime
客家话 (客语拼音) tsunRime
客家话 (客语拼音) zunRime
广韵 tɕĭuĕnGuangyun
广韵 (反切) 之尹切Guangyun
广韵 (反切) 之尹Unihan
早期官话 (Coblin) *ciun3Coblin2015
普通话 zhǔnUnihan
普通话 (Coblin) tśjwen:Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhǔnUnihan
粤语 (粤拼) zeon˧˥Rime
粤语 (粤拼) zeon2Unihan
越南语 (汉越音) chốnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cun2Rime
韩语 (汉字音) CWUNUnihan
ตัวเต็ม 准 準
许
北京 (Ding1958) ɕ y ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) xǔ hǔpypinyin
普通话 xǔUnihan
普通话 (Pinlu) xǔUnihan
粤语 (粤拼) heoi2Unihan
ตัวเต็ม 許