汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 19 画
改装 改裝
gǎizhuāng
v,vn ความถี่อันดับ 9297

笔顺ลำดับการเขียน

改 7 ขีด
装 12 ขีด

意思ความหมาย

ดัดแปลงสภาพเครื่องยนต์หรือเปลี่ยนเครื่องแต่งกายใหม่
to change one's costume; to repackage; to remodel

例句ตัวอย่างประโยค

这机器是为水下使用而特别改装的。
zhè jīqì shì wéi shuǐxià shǐyòng ér tèbié gǎizhuāng de
เครื่องจักรเครื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นพิเศษเพื่อใช้งานใต้น้ำโดยเฉพาะ
This machine has been specially adapted for underwater use.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

商品改装shāng pǐn gǎi zhuāngวลีดัดแปลงสินค้า
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

改 ตัวเต็ม
部首 攵 7 画 gǎi
โครงสร้าง: ⿰己攵
ที่มา: การอบรมสั่งสอนเด็กด้วยไม้เรียว
ความหมายดั้งเดิม: แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, ปรับปรุง, ปรับปรุงใหม่
装 ตัวเต็ม
部首 衣 12 画 zhuāng
โครงสร้าง: ⿱壮衣
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย; สวมใส่, ติดตั้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

改
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qˤəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kə̂ʔ < *kləʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ̄́Starostin1989 中原官话 gai3Rime 北京 (Ding1958) k a i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keRime 吴语-苏州 keRime 官话-南京 gä3Rime 客家话 (客语拼音) goiRime 客家话 (客语拼音) koiRime 广韵 kɒiGuangyun 广韵 (反切) 古亥切Guangyun 广韵 (反切) 古亥Unihan 早期官话 (Coblin) *koi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kəiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄́Starostin1989 普通话 gǎiUnihan 普通话 (Baxter) kojXBaxter2014 普通话 (Coblin) kậi:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎiUnihan 普通话 (Schuessler) kậiᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) goi˧˥Rime 粤语 (粤拼) goi2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kai2Rime 闽南-泉漳 (白话字) kere2Rime 韩语 (汉字音) KAYUnihan
装
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 zhuāngUnihan 普通话 (Pinlu) zhuāngUnihan 粤语 (粤拼) zong1Unihan 韩语 (汉字音) CANGUnihan ตัวเต็ม 裝