汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 19 画
摆设 擺設
bǎishe
n,v ความถี่อันดับ 14321

笔顺ลำดับการเขียน

摆 13 ขีด
设 6 ขีด

意思ความหมาย

จัดวางตกแต่งสิ่งของในห้อง, ของประดับตกแต่งบ้านที่วางไว้โชว์
ornament; decorative item; (fig.) sth that is merely for show

例句ตัวอย่างประโยค

她爱好搜集小摆设.
tā àihào sōují xiǎo bǎishè
เธอมีงานอดิเรกคือการสะสมของตั้งโชว์ชิ้นเล็กๆ
She collects bric-a-brac.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

小摆设xiǎo bǎi sheวลีของตกแต่ง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

摆 ตัวเต็ม
部首 扌 13 画 bǎi
โครงสร้าง: ⿰扌罢
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: จัดวาง, แสดง; ลูกตุ้ม, การแกว่ง
设 ตัวเต็ม
部首 讠 6 画 shè
โครงสร้าง: ⿰讠殳
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ออกแบบ; ก่อตั้ง; เสนอ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

摆
北京 (Ding1958) p a i ²¹⁴Ding1958 普通话 bǎiUnihan 普通话 (Pinlu) bǎiUnihan 粤语 (粤拼) baai2Unihan ตัวเต็ม 摆 擺 襬
设
北京 (Ding1958) ʂ ɤ ⁵¹Ding1958 普通话 shèUnihan 普通话 (Pinlu) shèUnihan 粤语 (粤拼) cit3Unihan ตัวเต็ม 設