汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 17 画
变革 變革
biàngé
vn,v ความถี่อันดับ 9189

笔顺ลำดับการเขียน

变 8 ขีด
革 9 ขีด

意思ความหมาย

การปฏิรูปเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางสังคมหรือองค์กรครั้งใหญ่
to transform; to change

例句ตัวอย่างประโยค

人民群众普遍反对突然实行的变革。
rénmín qúnzhòng pǔbiàn fǎnduì tūrán shíxíng de biàngé
ประชาชนทั่วไปต่างไม่เห็นด้วยกับการปฏิรูปเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินการอย่างปุบปับ
The populace at large are opposed to sudden change.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

变革社会biàn gé shè huìวลีปฏิรูปสังคม 伟大的历史变革wěi dà de lì shǐ biàn géวลีการปฏิวัติครั้งใหญ่
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

变 ตัวเต็ม
部首 又 8 画 biàn
โครงสร้าง: ⿱亦又
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลงสภาพ, ดัดแปลง; กบฏ
革 ตัวเต็ม
部首 革 9 画 gé
โครงสร้าง: ⿱廿?
ที่มา: สัตว์ที่ถูกถลกหนัง
ความหมายดั้งเดิม: หนังสัตว์, หนัง; ปฏิรูป; ปลดออก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

变
北京 (Ding1958) p i a n ⁵¹Ding1958 普通话 biànUnihan 普通话 (Pinlu) biànUnihan 粤语 (粤拼) bin3Unihan 韩语 (汉字音) PYENUnihan ตัวเต็ม 變
革
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤrəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) krə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) krǝ̄kStarostin1989 中原官话 ge1Rime 北京 (Ding1958) k ɤ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) gé jípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keqRime 吴语-苏州 keqRime 官话-南京 gä5Rime 客家话 (客语拼音) gedRime 客家话 (客语拼音) gietRime 客家话 (客语拼音) kietRime 广韵 kækGuangyun 广韵 (反切) 古核切Guangyun 广韵 (反切) 古核Unihan 晚汉 (Schuessler) kɛkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krǝ̄kStarostin1989 普通话 géUnihan 普通话 (Baxter) keakBaxter2014 普通话 (Pinlu) géUnihan 普通话 (Schuessler) kɛkSchuessler2007 粤语 (粤拼) gaak˧Rime 粤语 (粤拼) gaap˧Rime 粤语 (粤拼) gik˥Rime 粤语 (粤拼) gaak3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kik4Rime 韩语 (汉字音) HYEKUnihan 韩语 (汉字音) KUKUnihan