HSK 8 · 21 画
抵触 抵觸
dǐchù
笔顺ลำดับการเขียน
抵
8 ขีด
触
13 ขีด
意思ความหมาย
ขัดแย้งกัน, ไม่ลงรอยและเข้ากันไม่ได้กับอีกฝ่าย
to conflict; to contradict
例句ตัวอย่างประโยค
英国法律有没有和任何国际法相抵触？
Yīngguó fǎlǜ yǒu méiyǒu hé rènhé guójìfǎ xiāng dǐchù
กฎหมายของประเทศอังกฤษมีส่วนใดที่ขัดแย้งกับกฎหมายระหว่างประเทศบ้างหรือไม่
Do British laws conflict with any international laws?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
抵触情绪dǐ chù qíng xùวลีอารมณ์ต่อต้าน 相互抵触xiāng hù dǐ chùวลีขัดแย้งกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
8 画
dǐ
โครงสร้าง: ⿰扌氐
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ต่อต้าน; มาถึง; จำนอง
部首 角
13 画
chù
โครงสร้าง: ⿰角虫
ที่มา: เขา
ความหมายดั้งเดิม: ชน, ขวิด, พุ่งชน; สัมผัส
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
抵
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤijʔBaxter2014
上古音 (Starostin) tǝ̄́jStarostin1989
中原官话 di3Rime
北京 (Ding1958) t i ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) dǐ zhǐ qípypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tijRime
吴语-苏州 tiRime
官话-南京 di3Rime
客家话 (客语拼音) deRime
客家话 (客语拼音) diRime
客家话 (客语拼音) taiRime
客家话 (客语拼音) tiRime
广韵 tieiGuangyun
广韵 (反切) 都禮切Guangyun
广韵 (反切) 都禮Unihan
晚汉 (Starostin) tǝ̄́jStarostin1989
普通话 dǐUnihan
普通话 (Baxter) tejXBaxter2014
普通话 (Pinlu) dǐUnihan
普通话 (Wikibooks) tejXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dai˧˥Rime
粤语 (粤拼) dai2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) te2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ti2Rime
韩语 (汉字音) CEUnihan
韩语 (汉字音) CIUnihan
触
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ⁵¹Ding1958
普通话 chùUnihan
普通话 (Pinlu) chùUnihan
粤语 (粤拼) zuk˥Rime
粤语 (粤拼) zuk1Unihan
韩语 (汉字音) CHOKUnihan
ตัวเต็ม 觸