HSK 8 · 16 画
抚养 撫養
fǔyǎng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
抚
7 ขีด
养
9 ขีด
意思ความหมาย
เลี้ยงดูฟูมฟักและอบรมสั่งสอนบุตรหลานด้วยความรัก
to foster; to bring up; to raise
例句ตัวอย่างประโยค
她是怎么抚养孩子的？
tā shì zěn me fǔ yǎng hái zi de
เธอเลี้ยงดูลูกๆ อย่างไร?
How does she bring up her children?
他的寡母把他抚养成人。
tā de guǎ mǔ bǎ tā fǔ yǎng chéng rén
มารดาผู้เป็นม่ายของเขาได้เลี้ยงดูเขาจนเติบใหญ่
His widowed mother brought him up.
她不得不去工作来抚养五个孩子。
tā bù dé bù qù gōng zuò lái fǔ yǎng wǔ gè hái zi
เธอต้องไปทำงานเพื่อเลี้ยงดูลูกทั้งห้าคน
She was obliged to work to support five children.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
抚养子女fǔ yǎng zǐ nǚวลีเลี้ยงดูบุตร
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
7 画
fǔ
โครงสร้าง: ⿰扌无
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ตบเบาๆ, ปลอบโยน; ลูบ, ลูบไล้
部首 丷
9 画
yǎng
โครงสร้าง: ⿱羊儿
ที่มา: เด็ก
ความหมายดั้งเดิม: เลี้ยง, เลี้ยงดู, อบรม; อุปการะ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
抚
北京 (Ding1958) f u ²¹⁴Ding1958
普通话 fǔUnihan
普通话 (Pinlu) fǔUnihan
粤语 (粤拼) fu2Unihan
ตัวเต็ม 撫
养
北京 (Ding1958) i a ŋ ²¹⁴Ding1958
普通话 yǎngUnihan
普通话 (Pinlu) yǎngUnihan
粤语 (粤拼) joeng5Unihan
ตัวเต็ม 養