HSK 8 · 14 画
壮丽 壯麗
zhuànglì
笔顺ลำดับการเขียน
壮
6 ขีด
丽
8 ขีด
意思ความหมาย
งดงามตระการตาและยิ่งใหญ่อลังการของแผ่นดินผืนน้ำ
magnificence; magnificent; majestic
例句ตัวอย่างประโยค
我们赞赏着壮丽的山景。
wǒmen zànshǎng zhe zhuànglì de shān jǐng
พวกเราชื่นชมทิวทัศน์ภูเขาอันงดงามตระการตา
We admired the splendor of the mountain scenery.
看看这壮丽的秋景吧！
kàn kàn zhè zhuàng lì de qiū jǐng ba
ลองดูทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงอันงดงามตระการตานี้สิ!
Just look at this magnificent autumn landscape!
我从没见过那么壮丽的日落景色。
Wǒ cóngméi jiànguò nàme zhuànglì de rìluò jǐngsè.
ฉันไม่เคยเห็นทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกดินที่งดงามตระการตาขนาดนั้นมาก่อนเลย
I've never seen such a beautiful sunset.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
山河壮丽shān hé zhuàng lìวลีทิวทัศน์งดงาม
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 士
6 画
zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬士
ที่มา: ทหาร
ความหมายดั้งเดิม: ใหญ่, โต; แข็งแรง, บึกบึน; ชื่อชนเผ่า
部首 丶
8 画
lì
โครงสร้าง: ⿱一⿰⿵冂丶⿵冂丶
ที่มา: รูปย่อของคำโบราณ หมายถึงเขาของกวาง
ความหมายดั้งเดิม: สวยงาม, สง่างาม, โอ่อ่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
壮
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 zhuàngUnihan
普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan
粤语 (粤拼) zong3Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
ตัวเต็ม 壮 壯
丽
上古音 (郑张尚芳) 說文作麗古文Zhengzhang
中原官话 li4Rime
北京 (Ding1958) l i ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lì lípypinyin
官话-南京 li4Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 liei˩Guangyun
广韵 (反切) 郎計切Guangyun
广韵 (反切) 郎計Unihan
普通话 lìUnihan
普通话 (Pinlu) lìUnihan
粤语 (粤拼) lai6Unihan
ตัวเต็ม 麗