裁 cái

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

裁 12 ขีด

意思ความหมาย

ตัดแบ่งผืนผ้าหรือกระดาษออกเป็นส่วนๆ ด้วยกรรไกรหรือมีด

to cut out (as a dress); to cut; to trim

例句ตัวอย่างประโยค

我不是独裁者。

wǒ bú shì dú cái zhě

ฉันไม่ใช่เผด็จการนะ

I'm not a dictator.

裁判误判了这个球。

Cáipàn wùpàn le zhège qiú.

กรรมการตัดสินลูกนี้ผิดพลาด

The referee made a wrong call on this ball.

委员会什麽时候做出裁决?

wěiyuánhuì shí mó shíhou zuòchū cáijué

คณะกรรมการจะมีคำตัดสินออกมาเมื่อไหร่?

When will the committee give/make its ruling?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

体裁tǐcáiวลี 制裁zhìcáiวลี 裁决cáijuéวลี 裁判cáipànวลี 裁员cáiyuánวลี 独裁dú cáiวลีเผด็จการ 裁军cái jūnวลีลดอาวุธ 裁制cái zhìวลีตัดเย็บ 裁纸cái zhǐวลีตัดกระดาษ 裁衣服cái yī fuวลีตัดเสื้อ 八裁报纸bā cái bào zhǐวลีการตัดหนังสือพิมพ์ 别出心裁bié chū xīn cáiวลีความคิดสร้างสรรค์

仲裁zhòngcái 体裁tǐcái 制裁zhìcái 总裁zǒngcái 裁决cáijué 裁判cáipàn 裁员cáiyuán 裁定cáidìng 裁缝cáifeng

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

剪jiǎn 推tuī 淘汰táotài

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首衣 12 画 cái

โครงสร้าง: ⿹⿱十戈衣

ที่มา: การตัดผ้า

ความหมายดั้งเดิม: ตัดแต่ง, ลด, ตัด; การตัดสิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

裁

上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤəBaxter2014 上古音 (Starostin) ʒhǝ̄Starostin1989 中原官话 cai2Rime 中原官话 zai4Rime 北京 (Ding1958) tsʰ a i ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeRime 吴语-苏州 zeRime 官话-南京 cä2Rime 官话-南京 zä4Rime 客家话 (客语拼音) caiRime 客家话 (客语拼音) chhaiRime 客家话 (客语拼音) coiRime 客家话 (客语拼音) tshaiRime 广韵 dzʰɒi˩Guangyun 广韵 (反切) 昨代切Guangyun 广韵 (反切) 昨哉切Guangyun 广韵 (反切) 昨代Unihan 广韵 (反切) 昨哉Unihan 晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄Starostin1989 普通话 cáiUnihan 普通话 (Baxter) dzojBaxter2014 普通话 (Pinlu) cáiUnihan 普通话 (Wikibooks) dzojWikibooks2016a 粤语 (粤拼) coi˨˩Rime 粤语 (粤拼) coi4Unihan 越南语 (汉越音) tràiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chai5Rime 韩语 (汉字音) CAYUnihan