HSK 3 · 25 画
难题 難題
nántí
笔顺ลำดับการเขียน
难
10 ขีด
题
15 ขีด
意思ความหมาย
โจทย์ยาก, ปัญหาที่แก้ไขหรือหาคำตอบได้ยาก
difficult problem
例句ตัวอย่างประโยค
照顾马是个难题，工作人员让我先看他怎么做。
zhào gu mǎ shì gè nán tí ， gōng zuòrén yuánràng wǒ xiān kàn tā zěn me zuò 。
การดูแลม้าเป็นเรื่องยาก เจ้าหน้าที่ให้ฉันดูก่อนว่าเขาทำอย่างไร
Caring for a horse is challenging, so the worker first lets me watch what he does.
这是一道数学难题。
Zhè shì yí dào shùxué nántí.
นี่คือโจทย์คณิตศาสตร์ที่ยากข้อหนึ่ง
This is a difficult math problem.
他正在思考这个难题。
tā zhèng zài sī kǎo zhè ge nán tí
เขากำลังขบคิดโจทย์ที่ยากข้อนี้อยู่
He's thinking about this difficult problem.
我们的老师会给我们出难题。
wǒ men de lǎo shī huì gěi wǒ men chū nán tí
คุณครูของพวกเรามักจะตั้งโจทย์ยากๆ มาให้พวกเราขบคิดเสมอ
Our teacher will give us difficult problems.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
出难题chū nán tíวลีตั้งโจทย์ยาก 数学难题shù xué nán tíวลีโจทย์คณิตศาสตร์ยาก
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
10 画
nán
โครงสร้าง: ⿰又隹
ที่มา: มือที่กำลังพยายามจับนก
ความหมายดั้งเดิม: ยาก, ลำบาก, เหนื่อยยาก; ไม่สามารถ
部首 页
15 画
tí
โครงสร้าง: ⿺是页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: หน้าผาก; พาดหัว, ชื่อเรื่อง; ธีม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
难
北京 (Ding1958) n a n ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) n a n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) nán nànpypinyin
普通话 nánUnihan
普通话 (Pinlu) nanUnihan
普通话 (Pinlu) nànUnihan
普通话 (Pinlu) nánUnihan
粤语 (粤拼) naan4Unihan
ตัวเต็ม 难 難
题
北京 (Ding1958) tʰ i ³⁵Ding1958
普通话 tíUnihan
普通话 (Pinlu) tíUnihan
粤语 (粤拼) tai4Unihan
ตัวเต็ม 題