纳税 nàshuì

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

纳 7 ขีด

税 12 ขีด

意思ความหมาย

เสียภาษีตามกฎหมาย

to pay taxes

例句ตัวอย่างประโยค

不缴纳税款就可能被起诉.

bù jiǎonà shuìkuǎn jiù kěnéng bèi qǐsù

การไม่ชำระภาษีอาจส่งผลให้ถูกดำเนินคดี

Failureto pay your taxes will make you liable to prosecution.

你有什麽要申报纳税的吗?

nǐ yǒu shí mó yào shēnbào nàshuì de ma

คุณมีสิ่งของอะไรที่ต้องสำแดงเพื่อเสียภาษีไหม

Have you anything to declare?

各反对党指责修建新机场是浪费纳税人的金钱。

gè fǎnduìdǎng zhǐzé xiūjiàn xīn jīchǎng shì làngfèi nàshuìrén de jīnqián

ฝ่ายค้านกล่าวหาว่าสนามบินแห่งใหม่นี้ทำให้เสียเงินภาษีโดยเปล่าประโยชน์

The opposition parties have condemned the new airport as a waste of taxpayers' money.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

依法纳税yī fǎ nà shuìวลีจ่ายภาษี

纳税人nàshuìrén

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首纟 7 画 nà

โครงสร้าง: ⿰纟内

ที่มา: ผ้าไหม

ความหมายดั้งเดิม: ยอมรับ, รับเอา; รับ, รับเข้า

部首禾 12 画 shuì

โครงสร้าง: ⿰禾兑

ที่มา: ข้าวที่จ่ายเป็นบรรณาการ โดยส่วนประกอบให้เสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: ภาษี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

纳

北京 (Ding1958) n a ⁵¹Ding1958 普通话 nàUnihan 普通话 (Pinlu) nàUnihan 粤语 (粤拼) naap6Unihan ตัวเต็ม 納

税

上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ot-sBaxter2014 北京 (Ding1958) ʂ u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) shuì tuō tuì tuànpypinyin 普通话 shuìUnihan 普通话 (Baxter) sywejHBaxter2014 普通话 (Pinlu) shuìUnihan 粤语 (粤拼) seoi3Unihan 越南语 (汉越音) thuếUnihan 韩语 (汉字音) SEYUnihan 韩语 (汉字音) THALUnihan ตัวเต็ม 稅