HSK 9 · 26 画
赡养 贍養
shànyǎng
笔顺ลำดับการเขียน
赡
17 ขีด
养
9 ขีด
意思ความหมาย
เลี้ยงดูอุปการะบุพการี
to support; to provide support for; to maintain
例句ตัวอย่างประโยค
儿女有责任赡养父母。
Érnǚ yǒu zérèn shànyǎng fùmǔ.
ลูกหลานมีหน้าที่รับผิดชอบในการเลี้ยงดูพ่อแม่
It's the duty of children to care for their parents.
等父母老了，我会赡养他们。
děng fù mǔ lǎo le wǒ huì shàn yǎng tā men
เมื่อพ่อแม่แก่ตัวลง ฉันจะเลี้ยงดูท่านเอง
When my parents get old, I will support them.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
赡养费shàn yǎng fèiวลีค่าเลี้ยงดู 赡养父母shàn yǎng fù mǔวลีเลี้ยงดูบิดามารดา
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 贝
17 画
shàn
โครงสร้าง: ⿰贝詹
ที่มา: เงินทอง
ความหมายดั้งเดิม: มั่งคั่ง, สง่างาม; เลี้ยงดู, อุปการะ
部首 丷
9 画
yǎng
โครงสร้าง: ⿱羊儿
ที่มา: เด็ก
ความหมายดั้งเดิม: เลี้ยง, เลี้ยงดู, อบรม; อุปการะ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
赡
北京 (Ding1958) ʂ a n ⁵¹Ding1958
普通话 shànUnihan
粤语 (粤拼) sin6Unihan
ตัวเต็ม 贍
养
北京 (Ding1958) i a ŋ ²¹⁴Ding1958
普通话 yǎngUnihan
普通话 (Pinlu) yǎngUnihan
粤语 (粤拼) joeng5Unihan
ตัวเต็ม 養