汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 17 画
顺势 順勢
shùnshì
d ความถี่อันดับ 18662

笔顺ลำดับการเขียน

顺 9 ขีด
势 8 ขีด

意思ความหมาย

ถือโอกาสตามสถานการณ์
to take advantage; to seize an opportunity; in passing

例句ตัวอย่างประโยค

看到大家对新课程感兴趣,学校顺势增开了一个班。
kàn dào dà jiā duì xīn kè chéng gǎn xìng qù , xué xiào shùn shì zēng kāi le yí gè bān 。
เมื่อเห็นว่าทุกคนสนใจหลักสูตรใหม่ โรงเรียนจึงถือโอกาสเปิดเพิ่มอีกหนึ่งห้อง
Seeing the interest in the new course, the school took the opportunity to open another class.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

顺 ตัวเต็ม
部首 页 9 画 shùn
โครงสร้าง: ⿰川页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: ยอมจำนน, เชื่อฟัง, ทำตาม
势 ตัวเต็ม
部首 力 8 画 shì
โครงสร้าง: ⿱执力
ที่มา: พลัง ความแข็งแกร่ง
ความหมายดั้งเดิม: อำนาจ, แรง; แนวโน้ม, ท่าที

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

顺
北京 (Ding1958) ʂ u ə n ⁵¹Ding1958 普通话 shùnUnihan 普通话 (Pinlu) shùnUnihan 粤语 (粤拼) seon6Unihan ตัวเต็ม 順
势
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 普通话 shìUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 粤语 (粤拼) sai3Unihan ตัวเต็ม 势 勢