HSK 9 · 21 画
调控 調控
tiáokòng
笔顺ลำดับการเขียน
调
10 ขีด
控
11 ขีด
意思ความหมาย
ปรับสมดุลและควบคุมดูแล
to regulate; to control
例句ตัวอย่างประโยค
系统会自动调控室内温度。
xì tǒng huì zì dòng tiáo kòng shì nèi wēn dù 。
ระบบจะควบคุมปรับอุณหภูมิภายในห้องโดยอัตโนมัติ
The system automatically regulates the indoor temperature.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
经济的宏观调控jīng jì de hóng guān tiáo kòngวลีการควบคุมเศรษฐกิจมหภาค 调控地下水的水位tiáo kòng dì xià shuǐ de shuǐ wèiวลีควบคุมระดับน้ำใต้ดิน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
10 画
diào
โครงสร้าง: ⿰讠周
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ทำนอง, จังหวะ, คีย์; ย้าย, แลกเปลี่ยน (tune, melody, key; to transfer, to exchange)
部首 扌
11 画
kòng
โครงสร้าง: ⿰扌空
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: กล่าวหา, ฟ้องร้อง; ควบคุม; ฟ้องศาล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
调
北京 (Ding1958) t i a u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) tʰ i a u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) diào tiáopypinyin
普通话 diàoUnihan
普通话 (Pinlu) diàoUnihan
普通话 (Pinlu) tiáoUnihan
粤语 (粤拼) diu6Unihan
ตัวเต็ม 調
控
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋ-sBaxter2014
上古音 (Starostin) khōŋhStarostin1989
中原官话 kung3Rime
中原官话 kung4Rime
中原官话 qang1Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) kòng kōng qiāngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khonRime
吴语-苏州 khonRime
官话-南京 kong4Rime
官话-南京 qang1Rime
客家话 (客语拼音) kangRime
客家话 (客语拼音) khugRime
客家话 (客语拼音) khungRime
客家话 (客语拼音) kungRime
广韵 kʰuŋ˩Guangyun
广韵 kʰɔŋGuangyun
广韵 (反切) 苦江切Guangyun
广韵 (反切) 苦貢切Guangyun
广韵 (反切) 苦江Unihan
广韵 (反切) 苦貢Unihan
晚汉 (Starostin) khōŋhStarostin1989
普通话 kòngUnihan
普通话 (Baxter) khuwngHBaxter2014
普通话 (Pinlu) kòngUnihan
普通话 (Wikibooks) khaewngHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) khuwngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hung˧˧Rime
粤语 (粤拼) hung3Unihan
越南语 (汉越音) khốngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khang2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khong3Rime
韩语 (汉字音) KANGUnihan
韩语 (汉字音) KONGUnihan