HSK 4 · 11 画
掉
diào
笔顺ลำดับการเขียน
掉
11 ขีด
意思ความหมาย
ตก, หล่น, ทำหาย
to drop; to fall
例句ตัวอย่างประโยค
吃掉它。
chī diào tā
กินมันให้หมดเลย
Eat it.
把它关掉。
bǎ tā guān diào
ปิดสวิตช์มันเสียเถอะ
Turn it off.
把它吃掉。
bǎ tā chī diào
กินมันให้หมดเลยนะ
Eat it.
进门请脱掉鞋子。
Jìn mén qǐng tuōdiào xiézi.
กรุณาถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน
Please take off your shoes when you come in.
他吹掉书上的灰尘。
tā chuī diào shū shàng de huī chén
เขาเป่าฝุ่นละอองบนหนังสือออกไป
He blew the dust off the book, ie removed the dust by blowing.
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
11 画
diào
โครงสร้าง: ⿰扌卓
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ทำตก, ตก, ถอดออก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
掉
上古音 (郑张尚芳) 見左傳Zhengzhang
中原官话 diau4Rime
中原官话 nuo1Rime
北京 (Ding1958) t i a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) diào nuópypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dioRime
吴语-苏州 diaeRime
官话-南京 diao4Rime
官话-南京 lo5Rime
客家话 (客语拼音) diauRime
客家话 (客语拼音) nogRime
客家话 (客语拼音) thetRime
客家话 (客语拼音) thiauRime
客家话 (客语拼音) tiauRime
广韵 dʰieuGuangyun
广韵 dʰieu˩Guangyun
广韵 ɳɔkGuangyun
广韵 (反切) 女角切Guangyun
广韵 (反切) 徒了切Guangyun
广韵 (反切) 徒弔切Guangyun
广韵 (反切) 女角Unihan
广韵 (反切) 徒了Unihan
广韵 (反切) 徒弔Unihan
早期官话 (Coblin) *diau6Coblin2015
普通话 diàoUnihan
普通话 (Coblin) dieu-Coblin2015
普通话 (Pinlu) diàoUnihan
粤语 (粤拼) deu˨˨Rime
粤语 (粤拼) diu˨˨Rime
粤语 (粤拼) zaau˨˨Rime
粤语 (粤拼) diu6Unihan
越南语 (汉越音) traoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tiau7Rime
韩语 (汉字音) TOUnihan